文化偶像“莎士比亚”
莎士比亚故居位于小镇的亨利街北侧,建于16世纪。其结构和外观在周围的建筑群中显得十分显眼,是一座带阁楼的二层楼房。如今莎士比亚故居已是一个博物馆,人们可以在这里参观莎士比亚的卧室、书房以及客厅等,感受当年这位文学巨匠的生活环境,斯特拉特福镇因莎士比亚成为了世界文学和戏剧爱好者的打卡之地。莎士比亚博物馆有一...
读书| 破圈的莎士比亚,永远的顶流
谁还不知道威廉·莎士比亚?举世闻名的英国戏剧家、诗人,世界文学圈永远的顶流。莎士比亚,生于1564年,1616年去世。他生活的年代,英国正被滥觞于意大利的文艺复兴运动辉耀着,具体表现之一就是剧场文化方兴未艾。当时的伦敦,可容纳2000到3000人的公共剧场多达18家,与此
“世上有但丁、有莎士比亚,还有杜甫”
美国“垮掉派”作家凯鲁亚克,在著作《达摩流浪者》的扉页题词,将此书献给中国唐代诗人寒山;2020年,BBC播出纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》,将杜甫视为与莎士比亚同级别的诗人。诗是最难翻译的东西,更何况是讲究用典、韵律、寓情于景的古诗词,再加上儒释道、士大夫文化的隔膜,西方人眼中的杜甫李白,与我们眼中的...
百岁福:人生最重要的事,是这100件愉悦的小事
<左右滑动查看90年代福~00年代福>
在中国,最能抵抗通货膨胀的是什么?
这是一个智慧的年代,这是一个愚蠢的年代。这是一个信任的时期,这是一个怀疑的时期。这是一个光明的季节,这是一个黑暗的季节。这是希望之春,这是失望之冬。人们面前应有尽有,人们面前一无所有。人们正踏上天堂之路,人们正走向地狱之门。
我愿意一生下来就是老年
你研究他干什么?俄国人喜欢从社会学的角度去研究他,说来说去无非想说明莎士比亚是伊丽莎白王朝危机的产物(www.e993.com)2024年10月20日。这当然正确。因为正确,就没有必要再死乞白赖地研究了。英国人研究莎士比亚,最热门的题目,是否认莎士比亚的戏剧出自莎士比亚之手。这未免荒唐。因为荒唐,又何必没完没了地去研究……”在这段文字边上,我“批注...
生还是不生,这是个问题!
理论上讲,要让一个社会人口保持稳定,一对夫妇需生两个孩子,考虑到早死等一些特殊情况的出现,要求生育率保持在2.1以上。图片来源于网络然而自上世纪60年代以来,世界人口生育率逐年下降,东亚地区的生育率也是“一泻千里”,20世纪90年代便跌破2.1的大关。
黄佐临与莎剧的戏曲改编
也有一篇同样是谈第一届莎士比亚戏剧节中的戏曲改编,他的批评意见比王佐良先生要多一些;还有《张庚日记》中有相关的内容,他谈得比较抽象,反对极端地维护传统戏曲,也反对极端地唯新是从;莎士比亚研究专家裘克安致王元化的信以及王元化先生已出的《莎剧解读》《思辨短简》《思辨录》和《九十年代日记》、书信中都有批评...
努力记录好我们在场的时代——著名作家陈彦访谈录
我一生特别崇拜的一个作家,就是莎士比亚。我年轻时在镇安县,就买过一套《莎士比亚全集》,读到有些段落能脱口背出。每隔两、三年,我就会把《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》等几个名篇翻出来再看一看。朱生豪翻译的语言也特别好。现在在北京,不管哪儿演莎士比亚的戏,我都会去看。还有,就是秦腔。我...
高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(中)
只是在出生年代上,《评定表》写的是1909年,而《履历表》填的则是1908年(3月27日)。这个差异大概对后来人写有关柳陞祺的文章是有影响的,像李晨升的文章就是取用了1909年说,而民族所讣告和伍昆明的文章则取用了1908年说。现在一般都是采用1908年说。