陈小春说唐诗宋词是用粤语写的,真的是这样吗
古代平上去入四声都分阴阳,一共8个声调,这个声调系统粤语完整保留了下来。还有一些语法现象的例证,比如普通话中的‘把’字句是唐以后产生的,而粤语中的很多语法成分唐代之前就定型了,所以粤语中就没有这个句型。”梁银峰进一步表示,这种现象并不是只有粤语中才存在,事实上,很多南方方言多少都保留了古汉语的成分。而...
3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...
中古汉语有平、上、去、入四声,宋代官话向现代普通话演变的一个重要特点就是入声消失。现在绝大多数的汉语方言只保留了平、上、去声,没有入声,而粤语和客家话则把入声保留得很好。粤语也被普遍视为汉语方言中最具古语色彩的方言之一。“由于粤语保留了一些古汉语的词汇和发音,使得用粤语朗读古诗时,很多古诗词的...
观澜亭|济南(jǐ nán)还是济南(jì nán)?“济”字语音和语义的...
据现有史料记载,汉语里“平上去入”四声的发现和名称确是从南北朝开始的,南齐沈约(公元441—公元513)著有《四声谱》,因此曾有学者认为先秦汉语里没有声调。但现在越来越多的学者认为,汉语里的四声分辨在古代汉语时期已经存在,只是由沈约等人发现。因为任何一种语言的基本要素与特点都不是突然产生的,更不可能是个...
猴年宝宝取名,最受欢迎宝宝乳名大全!
以“仁、义、礼、智、信、德、诚、伦、孝、忠、良、勤、俭、廉、文、章、斌”等字为名。如:黄植诚、周克勤、韩信、何宁义、陈振信、朱有德、宋廉等。2.表现男宝宝的外貌特征。一般用“勇、猛、刚、坚、毅、韧、豪、雄、英、俊”等字人名。如:薛刚、方毅、马胜利、李直、朱为雄、李国豪等。3....
7月语言学联合书单|欺诈性广告中模糊话语的批评语用研究
分为通论篇和实践篇两个大的部分:通论篇主要是对大型辞书的释义原则和方法进行了探讨,而且对大型辞书内部自身系统的修复方法进行了深入研究。实践篇分别针对《汉语大词典》的词语漏收、义项漏收、词语误释和书证问题等四个方面进行了探讨,发现了《汉语大词典》中存在的大量问题,并对其修订提出了建议。
雅集|唐诗,是中国人精神生活的最大公约数
钱伟强老师经常讲到四个字,叫“雅人深致”(www.e993.com)2024年10月15日。就是只有作为一个高雅的人,有着这种深致的情感,才能写出那么动人的作品。就像唐诗,当我们往里面深入挖掘的时候,会发现它是一个无穷无尽的宝藏。反复诵读这些经典的作品,它在每一个阶段都能给你不同的感动。这个是我们的诗歌、我们的传统文化独有的特性,沉浸其中,...
走读中国 | 千年莫高窟展现了中华文明海纳百川的生命力
还有对音韵和近体诗的影响,汉语的平、上、去、入四声固然本来就有,但意识到它们的存在且明确把它们定为四声,则是受到梵呗这种抑扬顿挫的读经方法的影响,我们熟悉的唐诗中的律诗绝句等近体诗即是音韵学发展后的产物。再之是对儒家的影响。宋明理学的代表人物王阳明要构建自己的道统,吸纳了佛家的思维方式、论证方式。
5月译著联合书单|伪装的艺术:回忆录小史
此书以一首唐诗的读音为起始,将还原唐朝时汉语发音的过程,犹如推理小说般推进。书中穿插着很多与汉语有关的小故事,如日本人如何理解起承转合、梁武帝不懂四声、唐代长安音为何不是官方语言等等。《异国绮谈》[日]谷崎润一郎著,陈龄译,新民说∣广西师范大学出版社...
专访学部委员江蓝生:编词典不是人干的,是圣人干的
有文章对比了今年公开征求意见的《普通话异读词审音表(修订稿)》和《现代汉语词典》,发现有些字音并未发生变化,例如“下载”的“载”还是读去声(四声),除“作坊”读zuō外,其余都读zuò不变,包括“作死”、“作揖”、“作弄”。但是这些未修改变化的读音和现实生活中的读音已经有所不同,那能请您谈谈《现代...
中国历史的祛魅:评《中国历史研究手册》
p.83:Tō-on唐音:由禅宗僧人和其他宋、名、清时期的僧人引入日本:“名”应作“明”。p.93:孔惠怡(EvaHong):其英文名应是EvaHung。p.94:中国历史的前1500年,原始资料中只出现五个音译的片段:按见p.523,指越人歌、勾践维甲令、《史记正义》引匈奴歌“亡我祁连山”、三首白狼歌,这样算起来,或是四...