在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》(以下简称《镜迷宫》)一书中,身兼学者、诗人、翻译家三重身份的作者包慧怡,从思想史、语言发展史、文学与文化等角度对莎翁十四行诗进行解读。这是中文语境中少有的逐篇精读莎士比亚整个“诗系列”的专著,它为每一个不畏迷路的心灵探险者推开一扇隐秘的镜门。《镜迷宫:莎士比...
周周有戏睇|话剧《罗密欧与朱丽叶》:一首动人的十四行诗
《罗密欧与朱丽叶》像一首十四行诗,一曲情意缠绵的青春颂歌,男女主人公在死亡中实现了尘世所不容的恋情,化解了两个家族的仇恨。莎士比亚用诗化的笔触,使悲怆的死闪耀着人性的灵光,回响着浪漫的旋律。英国TNT剧院长久以来以重现莎翁精神为己任,其中《罗密欧与朱丽叶》被德新社誉为“直击观众心灵,美丽得让人过目不忘。
卡夫卡最动人的情书,是写给她的
这封情书,是卡夫卡写给当时爱上的密伦娜。密伦娜是一名捷克记者,作家和翻译家,也是卡夫卡一生的挚友。在与卡夫卡相识之时,密伦娜已经是有夫之妇并且跟随丈夫去往维也纳,而两人的爱情也让卡夫卡在情感理智的交锋中痛苦不堪。然而这段爱情的存在于他而言,仍是莫大的慰藉。密伦娜的婚姻并不幸福,而卡夫卡曾在信中多次...
50 段文字,写给抑郁的人
有好长时间没有作十四行诗了,然而在我生活中每次遭遇大的不幸,每当我的心灵达到一种澄净,痛苦已被美好的体验所代替时,十四行诗便涌现了。整个诗句奔流到脑海里,倾泻无阻,直到所有的一切都倒了出来。——《独居日记》,[美]梅·萨藤43我一直在考虑这个事实,即不管生活中出现什么样可怕的风暴,只要你生活坚实...
《二十首情诗和一首绝望的歌》:聂鲁达思想感情的成长变化
这本情诗合集的第三部分《一百首爱的十四行诗》也都是聂鲁达写给玛蒂尔德的情诗。这部分情诗由一天的四个时段:早晨、中午、傍晚和夜晚组成,象征着人生的四个阶段:青年、中年、老年和死亡。诗句由呼唤玛蒂尔德的名字开始,到天长地老的胜利之吻结束,简洁、性感地表达着浓烈的爱意,充分体现了聂鲁达丰富的想象力和敏锐的...
聂鲁达诞辰120周年|“聂鲁达主义”
在此期间,聂鲁达的诗作有《出海与返航》(1959)、《爱情十四行诗100首》(1959)、《智利的岩石》(1961)、《典礼的歌》(1961)、《全权》(1962)、《黑岛纪事》(1964)、《鸟的艺术》(1966)、《沙滩上的房屋》(1966)、《船歌》(1967)、《白天的手》(1968)、《世界末日》(1969)、《还有》(1969)、《烧红的剑...
阅读时,我们在一起 | 2023年编辑部私人书单·新书
如果说米勒把小说写成了诗,我猜不是她刻意选择了诗意的写法,而是只能如此写煤堆、铲子、面包、虱子,人才能活得下去,才能在呼吸秋千的摇荡里再多喘息一次,才能为了妈妈和回家备受折磨而不求死,才能为黑暗的历史写下多一个字的证言。米勒在写给中国读者的信里说,她相信中国读者对西方文学的阅读会丰富他们自己的当下...
作家日签|王东东:写给一只猫的一首十四行诗
出版有诗集《空椅子》《云》《世纪》等。《写给一只猫的一首十四行诗》诗/王东东它静静蹲在窗台,无聊看外面的世界被街道、天空和房屋草草分割它想要进入而不能的世界的瞳孔,它自己的瞳孔,尚未闭合,成为平行线。世界完成得太早,却无法满足一只猫。它毛球般的形象,只能让人想起消极。隔着玻璃,它窥伺一只...
刚杰·索木东《高山仰止——写给西北联大先师们的十四行诗》
刚杰·索木东(1974—),藏族,又名来鑫华,甘肃卓尼人。中国作家协会会员。著有诗集《故乡是甘南》。现供职于西北师范大学新闻中心。高山仰止——写给西北联大先师们的十四行诗徐诵明两卷《病理学》半生坎坷志倾心教育路桃李满天下无论在日本,在北平...
庄园奇妙季 森林写给城市的十四行诗
文莱皇室御用花艺大师陈勇良将为从都国际庄园度身定制空间花艺。陈勇良WinChan文莱皇室御用花艺大师马来西亚国宝级花艺大师13次获得国际花艺比赛金奖世界花卉协会亚太区花艺大赛双项目金牌得主马来西亚皇家布城杯国际花艺大赛最佳卓越大奖颂钵音疗师空间花艺是立体的画,无声的诗。