民国大学的文脉与学统_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
最为明显的事例就是坚持用文言文的天津《大公报》,在1931年5月22日一万号时,张季鸾听从胡适的意见将报纸改用白话文[4]。反对者即便是自己坚持抵抗,却不得不让子女到民国学校接受白话文和白话新文学,并为孩子们在白话文和白话新文学的教育下,智力和知识的进步迅速而高兴。梅光迪就是这样的代表。四文学的魅力...
王璨《七哀诗·其一》原文翻译及赏析
用举重若轻之法,典型概括了战乱给人们带来的灾难,读来令人为之落泪。而晋朝张载的《七哀诗》亦名佳构,作品凄怆感人。《北芒何垒垒》一诗末句“昔日万乘君,今为丘中土”更让人生无常之感。唐朝杜甫的《三吏》、《三别》,向为众人熟知,在此就不再赘言。以上《<七哀诗>原文及翻译》由小编整理而成,大家要以理...
“三全”丛书上新|《唐宋八大家文钞》:古代“考公”必读书
全书所有原文都进行了现代白话翻译。注释和题解部分除借鉴已有研究成果外,在人物、事迹、典故等考订及文章主旨的阐释方面,皆不乏新见。翻开三全本《唐宋八大家文钞》,宛如仰望人类群星闪耀时,可以与历史上最优秀、杰出的大家进行灵魂上的沟通和交流,在人生的各个阶段都能找到向上的楷模和前进的动力,这也许是迎接疫情...
国际翻译日——探秘翻译们的内心世界
张载说:“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”,而我想为了自己喜欢的作品而努力。@要考北外的可达鸭因为热爱,本着机器无法替代人类情感上的表达的观念,走在翻译的路上。@奥利言为心声,希望能为世界各地的人们架起沟通的桥梁,让五湖四海的朋友们沟通无碍。@ELeanor因为喜欢,所以热爱。因为...
《周易》到底有多难?中华书局这42种书带你从入门到精通
本书为易学大家黄寿祺、张善文合撰,对疑难字词进行注释和注音,把《周易》原文翻译成白话文,以“记”的形式做深入浅出的讲解,并在各卦之后的“总论”中对该卦卦旨加以系统分析、解说。此外,“前言”对《周易》的各种问题做细致说明;“读易要例”对易学的关键词做了浅显扼要的解释;“易图述略”展示了历史上与《...
白露坠秋节,碧阴生夕凉 | 今日白露,宜读朱熹(附书单)
本书是《四书章句集注》的白话翻译,并对朱注中一些不太容易理解的地方,在不增加阅读负担基础上,酌情予以注释(www.e993.com)2024年10月21日。《周易本义》(繁)《周易本义》(简)[宋]朱熹撰廖名春点校《周易本义》是朱熹的重要著作,也是易学史上继王弼注、孔颖达疏之后的第三座里程碑,明清时代科举考试皆奉为正宗,对后世影响极大。
理上网来|颜炳罡:中华文化传承,人人尽可为“薪火”
北宋时期有位名叫张载的哲学家,他有四句非常流行的话∶“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。”千百年来,不少学者将这四句话作为自己的历史使命以及为学的宗旨。往圣之学当然就是圣学,圣学即圣道,而圣道就是“祖述尧舜,宪章文武,宗师仲尼”之道,是尧、舜、禹、汤、文、武、周公、...
从语言看中西方的范畴观|语言文字学|名词和动词_新浪新闻
值得肯定的“白话文运动”说文言是“死的语言”,但并不否认文言(文字语言)也是语言。因此实际情形是,西方语言和文字是“分立”关系,语言是语言,文字是文字,⑤而中国语言和文字是“包含”关系,语言包含文字,文字也属于语言,是衍生的“第二语言”,对此可参看潘文国和徐通锵的相关论述。⑥...
你听过最美的8字短句是什么?我先来:家人闲坐,灯火可亲
艰难困苦,玉汝于成。——张载很励志的8个字。不忘初心,方得始终。——《华严经》别因为走得太远,而忘了自己为什么出发。得之我幸,不得我命。——徐志摩我将于茫茫人海中,访我唯一灵魂之伴侣,得之我幸,不得我命。匈奴未灭,何以家为?
【已结束】关于对2020年度科学研究计划入选项目进行公示的公告
217宗教与世情——佛教视域下的明清白话小说研究西安建筑科技大学杨程远吕刚,冯阳,原艺珍2020年01月至2021年12月218文绿一体的关中新型民居营建技术研究西安建筑科技大学田虎杨洋,刘晗之,齐子航,刘昕宇,吴艺婷2020年01月至2021年12月219“种族、环境和时代”对萨尔曼·拉什迪及《午夜之子》的影响...