台媒:《台湾通史》白话文版发布会,88岁连战坐轮椅出席
环球时报综合报道据台湾中时电子报8日报道,台湾连震东文教基金会7日举办白话文版本的《台湾通史》新书发布会,88岁的前国民党主席连战坐着轮椅在全家陪同下出席,可见连家对《台湾通史》新书发布相当重视。《台湾通史》是连战的祖父、历史学家连横一生最重要的著作,记叙了台湾从隋代至1895年因《马关条约》被割让...
文白互参,举体示法:《言文对照作文新范》述论
他先是说明了语言和文字对于表情达意的重要性,然后指出“然艰深之文仅能使少数人理解,不若白话之易晓”,从而引出“值此思想自由时代,吾之思想所到处,即可以白话文宣示于人”,且白话文“实改进社会之原动力”的判断,明确了推行白话文与写作白话文的必要性。另外,此主张在一定程度上还受到南社的影响。有学人指出,...
民国真正的学者:一生学识渊博,倡导白话文,功过是非难评说
倡导白话文运动,是新文化运动的主力军。其白话文诗《试析集》中诗的水平可真不赖啊!在这样一首诗中,“两只黄蝴蝶,双双飞翔,不知为何,忽又飞回。留下那孤单的可怜可怜,也无心上天,天太孤单了。”看了也会觉得很好笑的,真是胡适的才情不怎么样啊!与其他现代诗人相比,胡适自己说过,自己提倡的是有心的,无能...
白话文《三国演义》:不是序的序
不过有的地方一刀切显得上下文不连贯(白话《西游记》期间我深有体会),于是1955年重新改版,恢复和改善了部分内容。前两版都是竖列繁体文字,现在我们能买到的第三版是横列简体,内容方面没有大的出入。“演义”一词意为“以历史实事为基础,加入或真实、或民间传说、或虚构的剧情使故事变得完整”。所以《三国演义...
《关帝觉世真经》原文+白话文+白话语音
《关帝觉世真经》原文+白话文+白话语音《关圣帝君觉世真经》又称《觉世篇》、《觉世宝训》简称《觉世经》,成书年代不详,一般认为是清初:"相传康熙七年夏,降乩於沃乡桩园,授之王贞吉等,帝亲制序"(周广业、崔应榴辑《关帝事迹徵信编》)。自十八世纪以后,三圣所传之诸经成为最受尊崇的善书,常结集一起...
第六回 焚金阙董卓行凶 匿玉玺孙坚背约 三国演义白话文
”众诸侯听后纷纷表示:“文台(孙坚的字)既然已经如此发誓,想必真的没有(www.e993.com)2024年11月16日。”袁绍随即叫出那个军士,问道:“打捞玉玺时,你在场吗?”孙坚勃然大怒,拔剑就要斩杀那个军士。袁绍也拔剑相向,说道:“你要斩我军士,就是欺我!”袁绍背后的颜良、文丑纷纷拔剑出鞘,而孙坚背后的程普、黄盖、韩当也手握兵器。众诸侯...
文言文、白话文、英文分段对照,《茶经》译著在松江首发!
文言文、白话文、英文分段对照,《茶经》译著在松江首发!在唐代陆羽诞辰1291年之际,4月20日,第一部文言文、白话文、英文分段对照的《茶经》译著首发式在上海对外经贸大学举行。首发式上还举行了捐赠《茶经》译著作为上海图书馆馆藏版图书仪式。伴随着上海对外经贸大学语言艺术团带来中英文吟诵《七碗茶诗》和《...
《台湾通史》白话文版来了,岛内教育工作者盼台湾人有机会“知台湾...
2021年,在《台湾通史》出版百年之际,福建省闽台历史文化研究院组织闽台两地多所高校的20余位专家学者共同启动对这本书的白话文译注工作,以期用“适合年轻人阅读”的方式,让读者了解真正的台湾历史。《台湾通史序》中写道:“古人有言,国可灭,而史不可灭……凡我多士,及我友朋,惟仁惟孝,义勇奉公,以发扬种性,...
民国文豪胡适的17个爆笑段子|黄侃|傅斯年|梁启超|白话文|战争法|...
17,黄侃尊崇文言文。一天,黄老师给学生讲课,谈起了老对头胡适和白话文。黄侃说:“同学们,你们知道白话文和文言文的区别吗?”同学们头摇得跟拨浪鼓一样。黄侃又说道:“其实两者,咳,就像胡适他老婆死了,发电报给老胡,文言文只需‘妻丧速归’,而白话文就要说‘你的太太死了,赶快回来啊’,光电报费都贵两倍!”...
《台湾通史》白话文版新书发布 出版方吁年轻人了解历史
中新社台北2月7日电台湾连震东先生文教基金会出版的《台湾通史》白话文版本7日举行新书发布会,该基金会执行长连惠心在发布会上呼吁年轻人了解、亲近历史。综合中央社、中时新闻网、TVBS新闻网等台媒报道,连惠心在发布会上介绍,2021年是《台湾通史》发表100年,考虑到现代人阅读文言文或存障碍,便邀请18位学者为...