东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

最初的日语,虽然只能读不能写,但语法规则和语音语调是他们自己的。虽然他们借用了中国的文字,但严格意义上来说,日语并非算中文的一种方言。二、音读借用汉字读音,几度变迁沿用至今但为什么很多人会有日语是中国方言的错觉呢?这就要谈一谈日语对汉字词的读音了。日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字...

蒙嘉慧骚操作,从前只说日语和英语,复出捞金就懂说中文了!

视频流出后，网友们纷纷炸锅。有些人觉得她住在日本几年突然变得不会说中文了？这难免让人觉得她有点“忘本”了。她可是地地道道的香港人，和中国的观众互动时居然全程日语？有些网友甚至调侃：“她是在用日语捞中国的钱？”事情的真相并没有这么简单。据了解，蒙嘉慧当时是带着日本朋友一同观看演唱会的，因为现场...

日语1级也不一定知道的日本流行语!日本年轻人、女高中生都爱讲...

例子:会えない…ぴえん(不能见面...哭哭)。明明学了很久日语,却看不懂日本年轻人在社交平台上写什么?认识了以上6个流行语就没有这烦恼了!下次也来试试用这些热门的日语流行语吧!

石川佳纯用中文“广播DJ”隐退记者会亲自担任日语翻译

乒乓球女子团体奥运会连续三届得主、去年5月退役的石川佳纯于19日更新了自己的instagram故事。表明了出演了“NHKWORLD-JAPAN”的事。石川佳纯“挑战了中文的广播!”“作为石川佳纯的中文日记讲了8分钟,请一定要听”,报告了挑战中文“广播DJ”的事情。投稿了自己在广播展台的照片。在该节目的网站上,“原乒乓球...

口述改革开放:百姓命运转折,从建筑工到大学生,创业改变命运

我挤出时间,运用以往学到的中文专业知识,学以致用,勤写文章,发表文章,搞好市政协委员参政议政活动,寻找调研题材来练习写文章,提高自己的写作能力,写好毕业答辩论文。1991年5月至1995年6月,我在省市的18个刊物上发表文章62篇,其中,在省级刊物上发表了5篇。62篇文章类别为:论文23篇、政协委员提案12篇、政协全委...

抗日神剧里的“日式中文”是真实存在的吗?

中日文的共同点就是都有汉字,“协和语”运用这一点,使双方不用经过学习也能实现交流,其语言习惯主要有以下三个特点:1.日语汉读“协和语”将日语中汉字词语的意思与中文汉字中的意思进行杂糅,日文的词汇,读的时候按照汉语读音(www.e993.com)2024年11月12日。比如,将“客满”

40岁,学会一门新语言

第一次决定要学日语的时间,是2017年7月24日。我不太擅长记事,经常忘记重要的时间点,之所以能精确回溯到这一天,是因为动念之时就在手机里存了一张五十音图。如果翻出当年的收支记录,应该还能看到一笔买网课的付款。有五道阶梯摆在眼前,也就是日语能力测试认定的五级,从低到高,N5到N1。

“国际中文日”活动在京启动

在中国传统节气谷雨到来之际,2024年“国际中文日”活动启动仪式暨海合会国家青年学生“汉语桥”春令营开营仪式19日在京举行。今年的“国际中文日”活动以“中文:架起文明互鉴桥梁”为主题,沙特、阿曼、阿联酋、卡塔尔、科威特、日本、越南、老挝等国驻华外交官,法语联盟、塞万提斯学院等国际语言文化机构代表,有关部委...

专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

崔雄崑先生建议,既然冯志伟想研究语言学相关的方向,就应该转到中文系去就读。北京大学中文系一直以来是全国最好的中文系,而冯志伟又没有文科基础。向中文系提交申请后,系里认为,转系可以,但是冯志伟必须从大一开始读起。与现在的大环境不同,那个时代的大学生很少会考虑专业的就业去向和经济收入等现实情况,凭着对机...

口述改革开放浪潮下,百姓命运逆袭,见证时代巨变与人生飞跃

我挤出时间,运用以往学到的中文专业知识,学以致用,勤写文章,发表文章,搞好市政协委员参政议政活动,寻找调研题材来练习写文章,提高自己的写作能力,写好毕业答辩论文。1991年5月至1995年6月,我在省市的18个刊物上发表文章62篇,其中,在省级刊物上发表了5篇。62篇文章类别为:论文23篇、政协委员提案12篇、政协全委...