脱口秀 | 星巴克最新英文广告居然是“谐音梗”?中文翻译厉害了!

有所图谋/向上通往某个地方讲解:uptosomething有“有所图谋”的意思,也可以指字面意思:向上通往某个地方。例句:Idon’ttruststairs.Theyarealwaysuptosomething.我不信任楼梯。它们总是有所图谋(向上通往某个地方)。文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?它们用英文怎么说?1.双关...

【意·语言】美国终于承认了: 中文最难学! 各国人都被虐出了新...

中文就是分析语中的代表性语言,这种语言最大的特点就是:它的词基本都是不变的,几乎没有任何词性变化,在表达不同意思的时候只用在句子里加上助词或者改变语序。比如说“我喝咖啡”。只要加个“了”,变成“我喝了咖啡”,就可以表示“我已经喝过”。而英语中则需要改变单词的时态,于是就有了Idrinkcoffee....

QQ中英文对照签名做错的时候,连呼吸都是错。

我爱上了寂寞、你却从来都是只爱你自己。drankacupverytoburntheveryveryhotwater,warmactuallyonlyamthethroatamtheheart.我喝了一杯很烫很烫的水、暖的却只是嗓子不是心。Iamaslowwalker,butIneverwalkbackwards.我走得很慢,但是我从来不会后退Thosewhos...

美国终于承认了:中文最难学!各国人都被虐出了新姿势...

中文就是分析语中的代表性语言,这种语言最大的特点就是:它的词基本都是不变的,几乎没有任何词性变化,在表达不同意思的时候只用在句子里加上助词或者改变语序。比如说“我喝咖啡”。只要加个“了”,变成“我喝了咖啡”,就可以表示“我已经喝过”。而英语中则需要改变单词的时态,于是就有了Idrinkcoffee....

《大学英语B》题型分类版内部资料

第二段第一句中的“due”一词是什么意思?tobepaid到期支付B.properC.owedD.large5.Whendidtheyagreetopaythenextservicepayment?他们一致决定何时付服务费?Attheendofthemonth.Withinonemonth.Whentheywerehappywiththeplanstoimprovetheproperty.直到...

止咳糖浆竟然也有人嗑?

不懂行的人肯定要问,这是个什么操作?他们喝下去的止咳糖浆并不是我们平时熟悉的川贝枇杷膏,这种止咳糖浆中含有一种名为可待因的成分(www.e993.com)2024年11月12日。兑上雪碧、冰块之后这种饮料就有了个非常洋气的名字“Sizzurp”、“purpledrank”或者“lean”,翻译成中文叫做“紫水”。一瓶普通的止咳水就这样变成了一种新型毒品。