中文的魅力有多大?世界上最长的首都地名,被汉语翻译却是2个字
总的来说,中文的魅力是一种综合性的体现,它包括了语言的丰富性、表达力、文化底蕴和韵味等方面。这种魅力只有当我们不断深入学习和探索时,才能真正领悟和感受到。而对于世界上最长的首都地名被中文翻译过来只用两个字的事情,我们更应该从中看到中文的独特魅力和价值。当然,中文的魅力并不仅仅体现在这种翻译上。在我...
一只“蛋挞”品出岭南文化
“蛋,汉语;挞,是英文tart的音译。‘蛋挞’两字把中文和英文合在一起,正好说明广东文化包容、交融的特点。”黄老解释说,粤语中还有许多类似的词,比如“打的”。“按理,汉语应该叫打车,但粤语把出租车叫作的士——这也是从英语taxi演变过来的,所以就叫‘打的’了。如今这个词已经传到全国各地,还发展出了很多新词。
北语与国戏合作,共同打造“中文+戏曲”特色教育
新京报讯(记者苏季)记者从中国戏曲学院获悉,12月7日,北京语言大学与中国戏曲学院签订战略合作协议。两校将发挥各自特色和优势,共同打造“中文+戏曲”特色教育品牌,推动中华文化走出去。签约仪式前,两校师生一起观看了京昆系学生戏曲联唱。图/中国戏曲学院“文艺是世界语言,是不同国家和民族相互了解和沟通的最好方式...
排面!中国大叔率法国志愿者为莎头加油,老外举五星红旗喊中文口号
可是老外球迷只会用中文喊“加油”两字,且嗓门极大,然后一位中国大叔就说:“我过去指挥!”大叔看到他们如此热情,就自告奋勇跑过去当起了指挥,只见大叔站在他们面前,大声喊“中国队”,老外就跟着喊”加油”,而且他们手里都拿着五星红旗,这一幕让人满满的感动!随后,当老外彻底学会加油之后,中国大叔就坐下...
中华字课|“冠军”两字含义和“champion”竟是殊途同归?
也就是现在常用的含义。中文里的“冠军”和英语里的champion可以说是殊途同归竞技比赛和打仗一样都需要碾压对手的实力勇往直前的精神和坚持到底的毅力祝贺中国健儿在巴黎奥运会上为国争光来源:科普时报作者:李英中国科普作家协会科学文艺专业委员会委员、文学博士编辑:毛梦囡审核:王飞终审:尹传红...
文史丨你知道泰戈尔的中文名字叫什么吗?是谁给他起的呢?
泰戈尔的中文名是梁启超起的对中国近现代文史稍有兴趣者,大多知道印度诗哲泰戈尔还有个中国名字叫“竺震旦”,这个名字是梁启超起的(www.e993.com)2024年10月12日。至于这个名字的具体涵义,稍有深入了解者,也会知晓“震旦”乃“中国”在古印度语里的音译,而“竺”则是“天竺”,即古印度在中国古语里的称谓,二者合在一起,似乎就是一位来自古印...
15首诗词话“平安”:最好的祝福,就是愿你平安
平安只两字,莫惜过江题。——王世贞《送妻弟魏生还里》正如罗隐在《寄窦泽处士》(节选)中对朋友的思念:兰亭醉客旧知闻,欲问平安隔海云。不是金陵钱太尉,世间谁肯更容身。这世间的人,有聚就有散,这世间的事,有拿起就有放下。我想念的人,我们曾彼此拥有,如今也在各自的屋檐下。
36岁归化国脚洛国富宣布退役,曾表示只用10分钟就同意入籍中国
在谈到洛国富时,媒体人寒冰给予高度认可。寒冰在微博上写道:论对国足的归属感他是非常强烈的,哪怕回到巴西踢球,球衣名字依然是中文拼音缩写的LUOGF,而不是他原本的名字阿洛伊西奥。他告别米内罗美洲队的海报,还有中文谢谢两字。洛国富回巴西踢球后,球衣上印的名字仍然有中文拼音缩写的LUOGF...
晶报特别报道│葛剑雄:黄河、长江是保证中华文明长盛不衰的关键因素
每当人们提起中国、中华民族和中华文明这些关键词的时候,总能感觉到岁月的长河奔涌而来。6月29日,深圳市民文化大讲堂邀请了香港中文大学(深圳)图书馆馆长、复旦大学文科特聘资深教授葛剑雄,分享“何以中国:中国、中华民族、中华文明的起源”,从积淀的历史中去找寻过往和展望未来。
凤媛| 来华西士的汉语教科书与清末语言变革——以莫安仁的《官话...
??凤媛,华东师范大学中文系教授,华东师范大学语文教育研究基地研究员目录概览一“因声求义”和“六书”平议:《官话汇编》的知识谱系二何种官话,如何统一?——“现代官话”体系的建构及其意义三清末切音字运动视野中的《官话汇编》全文学界近年来谈及清末切音字运动时,已注意到以传教士为主体的来华西...