“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

如中文的霸凌源自英文“bully”,乌托邦对应的是英文“utopia”,“tea”是闽南语“茶”的音译词,“silk”则是“丝”的音译词。今天,一大批汉语词汇的音译词也在不断进入当代英语世界,例如2018年《牛津英语词典》收录了饺子的音译词“jiaozi”。当下,在互联网和现代传媒的推动下,“中西合璧”词汇大量出现,体现出不...

在中文环境里学英语,孩子只要跨过这一关,一通百通

如果父母完全不会英语,或者英语不够好,我个人建议先自己看一遍内容,把文本打印出来,提前翻译出来,确保自己和孩子看的时候都能理解。有小小优趣这一类工具,至少文本打印工作可以省下来了,不会英语的父母和娃可以第一遍打开双语字幕一起看,确保理解。另外,小小优趣也自带的台本下载功能,一键下载成pdf,打印出来就可...

大众迈腾英文怎么调成中文

1.进入车辆设置(VehicleSettings)。这通常可以通过按下菜单键(Menubutton)或iDrive旋钮来实现。2.在设置菜单中,找到语言选项(Languageoption)并选择它。这可能位于设置列表的顶部或底部,具体取决于您的汽车型号和系统版本。3.在语言选项中,找到简体中文(SimplifiedChinese)或繁体中文(TraditionalChinese)并...

速腾英文怎么调成中文

1.进入车辆设置(VehicleSettings)。2.在设置菜单中寻找并点击语言选项(Language)或语言和地区设置(Language&RegionSettings)。3.在语言选择列表中找到“简体中文”或者“Chinese(Simplified)”,然后点击选中。4.确认选择后,系统会自动重启并进行界面语言的切换。完成以上步骤后,您的速腾车辆界面应该已...

SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器

把PDF或者word文档导出为HTML格式,用谷歌浏览器打开。然后点击右键,选择翻译成中文即可。??优点:页面简洁,使用方便,随开随用,不用担心软件升级问题,也不会弹出各种小广告,多种语言随时切换,支持段落翻译,极其方便,只要有网就能翻译。??缺点:功能比较单一,排版比较乱,界面不是很美观。

学英语——跟职业有关的英语单词(带中文翻译)

在职场中，掌握相关职业的专业术语是非常重要的(www.e993.com)2024年11月26日。了解各种职业的英文单词不仅有助于提升英语水平，还能在与国际同事、客户的交流中更加得心应手。接下来，小言将带大家一起学习50个与职业相关的英语单词及其中文翻译，帮助你在职场中更加自信地表达自己。1.Accountant-会计2.Architect-建筑师3.Chef-...

提前体验火上热搜的 Kimi 探索版,我感觉 AI 搜索和百度们完全不是...

此外,Kimi探索版网页搜索的信源要更详细,质量更高,同时更贴近用户所使用的语言环境。我试着同一个问题用英文搜索,所引用的信源也更贴近英文环境。▲同一问题,左为中文提问,右为英文提问我们都知道,任何AI都有可能成为说谎惯犯。反其道而行之,如果我们一开始就提供错误信息,Kimi探索版会落入我们的陷阱吗...

《财经天下》独家采访解密2012年程伟雄博士离开美邦服饰的原因

退一万步讲,即便是按照国际化团队的战略来走,“所有都需要中英文翻译,各种决策就变得很慢”。程伟雄叹了口气。比如很多要签批的文件,供应端审批也好,营销端审批也罢,要么需将中文翻译成英文,要么将英文翻译成中文,这造成了两个团队之间的博弈。从周成建视频专访中的表述来看,美邦早期的那批成员,习惯了固定的工作时...

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?

翻翻历史书,我们唯一能知道的是,在鸦片战争后英国传教士马礼逊编写的首部英汉汉英字典中,龙就和dragon互译了。他也是首位把基督教圣经翻译成中文的人,在他做的《圣经》中文版中,他把英文中的dragon都翻译成了“龙”。不知道他怎么想的,或许当时他考虑的是中西方传说中最强大的生物互相对应?

iPhone 重新定义了手机,苹果重新定义了中文

把英文翻译成中文,且信达雅,是一件难事。“Yours,Truly”,你会怎么翻译?总之苹果的中文翻译是“真的很你”。看到这个,真让人忍俊不禁,四个字明明都认识,组合到一起却产生了极强的违和感,我只能自动脑补出“非你莫属”的大概意思。英文原文来自于iOS18的苹果官网页面,本意是表达iOS18个性化设置的方...