中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

ZhouBo:Honestly,Idon’tknow.Ithinkthereissomegoodreasonforustosayheisa“stubbornTaiwanindependenceactivist”becauseheoncedeclaredhimselfasa“pragmaticworkerforTaiwan’sindependence”.Butthepointis,whenamangetsanewposition,thingsmaychange....

考研英语小作文模板|翻译|英语二|li ming_网易订阅

Youhavealwaysbeensokindtome.WhenIarrivedintheAmerica,Iwasunabletoadapttothelivingenvironment.IdidnotlikethefoodandIcouldnotspeakgoodEnglish.However,youshowedupandhelpedmesolvealltheproblems.Ifithadnotbeenforyourassistance,m...

你离CATTI一级的距离究竟有多远?(附CATTI一级全仿真练习)

WhenLouiseBrown,thefirstchildcreatedthroughin-vitrofertilisation,wasbornin1978,theideaofcreatinganembryoinadishwasverycontroversial.Morethan12mIVFbabieslater,allbarsomeofthedevoutlyreligioustreatthetechniqueasroutine.YetaruleinventedinBrita...

2023考研英语:翻译该如何得高分?

inhisearlydaysof,asheputit,“havingagoatthewritinggame”.haveago是一个固定搭配,这个词组的翻译有一定难度,它的意思是attempttodoorundertakesomething表示:尝试做某事,开始着手做某事。Thewritinggame当然可以翻译为:写作游戏,不过翻译为"创作活动最通顺;这样,上文的having...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

Theresearchershavecalledformorestudiestolookatthepossibleacademicbenefitsthatcouldbederivedifstudentsexercisedtherecommended60minutesormoreaday.一项新的研究表明，锻炼身体可以帮助青少年提高成绩。据《英国运动医学杂志》研究报道，经常进行中度至剧烈运动的青少年在学习成绩上有...

记住:“我英语不好”千万别说成“My English is poor”

Iamnotaverygooddancereither.当我们说不擅长做什么事情的时候,英语里面通常用notgoodatsomething(www.e993.com)2024年11月11日。甚至英语的思维直接踊跃到:我不是一个好的舞者。9.现在几点钟了?Whattimeisitnow?Whattimeisit,please?Whattimeisitnow这是一个直接从汉语翻译过的句子,讲英语的时候没...

英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全

1.Ibelievegoodthingshappeneveryday.我相信每天都有好事发生。2.Bewhatyouwanttobe,notwhatotherswanttosee.做你自己想做的,而不是别人想看到的。3.Iwishtobegenerousfortherestofmylife.既许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨。

翻译与语境隐含信息

至于词汇翻译,“求变心切”用keenon…forachange可以体现出来,有网友翻译成seekingforquickchanges,不是很地道,再者汉语标题中的两部分内容往往构成互文文本,在翻译时应根据英语标题的习惯,采取整合翻译,因为英语很少用这种松散、意合的句式。“穷则思变”是成语,可以吸收前人(词典)的翻译:Povertygivesrise...

Happy Teachers' Day to all the teachers !

Teachers'Day翻译成中文是教师节,很多人都把Teachers'Day写成Teacher'sDay,其实Teacher'sDay是不对的,教师节是指所有老师的节日,却不是一位老师的节日。还不知道怎么表达对老师的感激之情,赶紧记下下面这些祝福语吧~1.HappyTeachers’Day!教师节快乐!

自学英语 关于“睡觉”,英语有几种说法?

nap其实就是“打盹、小睡”的意思,搭配take或have后,变成一个动词词组也是非常常见的喔!例:You’vebeenstudyingallday.Youshouldprobablytakeanaplater.(你已经读一整天的书了。等会你可能得要小睡一下。)4、catnap/snooze小睡...