还在把“成长”的英文翻译成grow up?
Growup只能特指人或动物的长大,从儿童到成人,代表"变大"的结果。不能描述的过程。通常只用于形容长大了,成熟。IgrewupinNewYork.我在纽约长大。(是指童年在纽约度过)WhenIgrowupIwanttobeadoctor.当我长大以后,我要当医生。2"成长"该怎么说?那么当你想和别人介绍,公司会...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
Livinginthecountry,thetimeseemstobeveryslow.Iwokeupearlyinthemorningandthentookthewalk.Aftereatingthebreakfast,itwasabout8o’clock.Iwentouttoplaywithmyfriendsorwenttohelpmygrandparentswiththeirwork.Afterdoingthese,itwasjust...
英文签名带翻译 Every win named never give up
昨日已逝,明天尚远,今天才是老天赐予的礼物。Somethingyouwillrealizeonlywhenyoudoit,whenyoumakemistakesorwhenyougrowup.有些事,做了才知道。有些事,错了才知道。有些事,长大了才知道。Sometimesgoodbyeistheonlyway.有时候,除了说再见,无路可走。Takeadetourandsee...
“知否?知否?”要翻译成“Do you know”?不知道真心尴尬!
languish:v.衰弱无力;失去活力;憔悴许渊冲老先生将“知否”译为“don'tyouknow”,相比“Doyouknow”,更有韵味!后半句的“绿肥红瘦”译为“Theredshouldlanguishandthegreenmustgrow.”,“Thered”统称为“红花”,“thegreen”统称为“绿叶”,“肥”对应“grow”,“瘦”对应“languish”。
Write a paper about hydroponic farming托福听力原文翻译及问题...
二、Writeapaperabouthydroponicfarming托福听力中文翻译:旁白:听一段学生和他技术史课的教授之间的对话。男学生:专注于与农业有关的事情可以吗?女教授:当然,农业技术是好的,只要它是前现代的。但这不是一篇很长的论文,所以你需要选择一个特定的前现代农业领域,比如,灌溉……或者古希腊的粮食作物……男学...
初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译
初二英语上册:Unit6重要知识点+课文翻译Unit6I’mgoingtostudycomputerscience.重点词语/短语用法解析1.wanttobe/become+(职业)名词:“想要成为…..”Iwanttobe(be)ascientistwhenIgrowup.2.writestories写故事...
【陈巍翻译】视频:类器官在精准医学中的应用
这是另一个最初产生三个细胞核的细胞,试图分解为两个细胞核Here,essentially,thecellsgaveupandtheyjustdied.在这里,基本上,细胞放弃了,它们就死了。Andthisiswhatwetypicallysee.So,thenormaltissue,underthesegrowthconditions,growsexponentially,andveryfast.这就是我...
将心爱的中文诗译为英文诗歌,五步法则教你实现
AgirloftheYangshadjustgrowntowomanhood.Broughtupininnerchambers,shewasunknowntotheworld.许渊冲翻译学习1.maiden是文学用词,指未婚配的少女,用在这里和woman相对,非常准确2.第二句的翻译非常漂亮,用了类似中文的对仗法,可以发现ininnerchambersbred和totheworldunknown...
StartUp 的本质是什么
翻译成中文是:一家创业公司常被定性为快速增长的公司,仅仅新创的公司还不能使其本身成为一家创业公司。对于任何一家创业公司来说,建立在什么技术上,是否拿到风险投资,或者是否具有退出机制,这些都不是必要的,其最根本的地方在于增长。如果你也想开始你的创业之旅,那么明白这点将非常重要。创业是如此的困难以致于你...
自考学位英语考试翻译预测题
11、直到我的婚姻结束我才开始真正成熟起来。(growup)Itwasn'tuntilmymarriageendedthatIreallystartedtogrowup.12、他们的婚姻破裂了。(breakup)Theirmarriagebrokeup.13、我知道这个主意听起来有点荒唐,但也许值得试一试。(crazy)...