中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

ZhouBo:Honestly,Idon’tknow.Ithinkthereissomegoodreasonforustosayheisa“stubbornTaiwanindependenceactivist”becauseheoncedeclaredhimselfasa“pragmaticworkerforTaiwan’sindependence”.Butthepointis,whenamangetsanewposition,thingsmaychange....

记住:For good千万别翻译成“为了好”(图)

记住:Forgood千万别翻译成“为了好”(图)首先,在英语句子中,有一种单词不能单独做句子,它通常表示名词、代词等与句中其他词的关系。它叫介词,也叫前置词,英文中用preposition表示,简写prep。它后面一般有名词、代词或相当于名词的其他词类、短语或从句作它的宾语,表示与其他成分的关系,同时形成固定搭配,就像前...

外刊里常见的For good or ill是什么意思?

"Forgoodorill"是一个习语,表示无论结果是好是坏,不管是积极还是消极,无论是喜欢还是不喜欢,无论是有意识还是无意识,都表示一种不可逆转的决定或行为。难度:四六级、雅思一起看例句:1.Shedecidedtoquitherjob,forgoodorill,andpursueherdreamofstartingherownbusiness.她决...

老外说“I'm no body”,千万别翻译成“我不是人”……

地道翻译:委婉的拒绝Doyouwantsomewater?No,I'mgood.Thankyou.很显然,在这里,“I'mgood”并不是说“我很好”而是委婉的sayno。那什么时候是“我很好”呢Howareyou?I'mgood.这时需翻译为“我很好”,面对生活中真实发生的“Howareyou?”回答“Iamfine”的人几乎绝迹,因为“I...

“我将无我不负人民”如何翻译成英文?

??Iwillputasidemyownwell-beingforthegoodofmypeople。外专们普遍认为此句译文一气呵成、语意清晰、逻辑通顺、句式简洁,读来振奋人心。从这一反馈中,我们也可以看出英文思维和中文思维的不同。翻译时,中文抽象写意的概念通常需要转换为意义明确的英文,才容易被外国读者所理解。在这一过...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》(www.e993.com)2024年11月28日。翻译讲究音、形、义三方面完美神译原作。网友称为史上最美汉英翻译。人之初,性本善。性相近,习相远。Manonearth,Goodatbirth.Thesamenature,Variesonnurture.

Hunt Good周报-X推出招聘功能对标LinkedIn,马斯克的超级应用又近...

HuntforTools|先进工具??Meta推出可转录和翻译近百种语言的人工智能模型Meta公司周二发布了一款名为SeamlessM4T的人工智能模型,可以翻译和转录近100种语言的文本和语音。SeamlessM4T模型可以支持近100种语言的文本和语音之间的翻译,以及35种语言的语音到语音翻译。

2024年12月四六级翻译必备词组

14.Butforyourhelp,Ishouldhavefailed.要不是你的帮助,我们早就失败了。butfor要不是15.Byandbytheiceintheriverwillmelt.河里的冰不久就会融化。byandby不久以后16.Byandlarge,yourplanisagoodone....

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

ofCharlesDickens'OliverTwist.LookupCharlesDickens,andyoumightlearnathingortwoaboutrealism.Ormaybeyouendupswitchingyourattentionawayfromnovels,anddiscoverthehistoryofromanticpoetsinEngland.Itcangoanywhere,andthereissomethingintherefor...

适合圣诞节表白的文案 圣诞节表白语英文带翻译

怎么在圣诞节表白好?圣诞节表白的话怎么发?在这里小编就为大家分享一些适合圣诞节表白的文案,助你一臂之力。一起来看看吧。1、You'rethebestChristmaspresentIeverreceived.你是我所收到的最好的圣诞礼物。2、IonlywantyouforChristmas....