为改善颜值,注射肉毒杆菌毒素的年轻人越来越多

妙佑医疗(MayoClinic)的信息和肉毒杆菌毒素的说明书显示,毒素也有可能意外扩散到人体其他部位,导致肉毒中毒,可能引发视力问题、肌无力、呼吸问题、言语或吞咽困难、过敏反应或膀胱方面的问题。产品说明书上注明的其他风险包括过敏症(过敏反应)、呼吸或吞咽困难、眨眼次数减少导致的角膜暴露或溃疡,以及因成分白蛋白导致的...

妙佑医疗国际(Mayo Clinic)开设妙佑医疗国际代表处(上海)

妙佑医疗国际(MayoClinic)在沪开设妙佑医疗国际代表处(上海),旨在为患者及其家属、转诊医生、健康保险提供商和保险经纪人提供帮助。2024年6月,上海6月22日,妙佑医疗国际(MayoClinic)在沪开设妙佑医疗国际代表处(上海),旨在为患者及其家属、转诊医生、健康保险提供商和保险经纪人提供帮助。该代表处位于上海和睦...

不婚不育不睡觉,韩国人卷到靠打营养针续命?

EggClinic诊所在地铁站不远处的一栋公寓楼里,丁町和她的男朋友下地铁后,只要观察路上行人的胳膊,就能看出来“他们是否去美容院”。“我去韩国主要是为了打瘦脸针,价格比国内便宜一半。大蒜针只是顺带尝试。”丁町告诉南方周末记者,韩国诊所的皮肤科基本都有中文翻译,沟通起来几乎没障碍。随后,她给南方周末记者...

“修仙式”作息用营养针续命,韩国人奈何一针解“倦”

EggClinic诊所在地铁站不远处的一栋公寓楼里,丁町和她的男朋友下地铁后,只要观察路上行人的胳膊,就能看出来“他们是否去美容院”。“我去韩国主要是为了打瘦脸针,价格比国内便宜一半。大蒜针只是顺带尝试。”丁町告诉南方周末记者,韩国诊所的皮肤科基本都有中文翻译,沟通起来几乎没障碍。随后,她给南方周末记者...

阿德莱德大学取消面对面授课?辟谣了!|教学|讲座|学校|学位授予...

Clinic,也叫“临床课程”,是一种在医学、心理学或其他专业领域的实践性教学方法,通常涉及到对真实的案例或患者进行分析和处理。学生在导师的指导下,与实际情况接触,以提高专业技能和临床判断能力。在某些情况下,学院可能设置模拟环境,例如模拟医院或心理咨询室,让学生在无风险的情况下进行练习。不过也有许多临床教...

当癌症普遍化,我们能做点什么?|蔡强|医生|盛诺|治疗|海外医疗...

首先,医学翻译需要100%准确(www.e993.com)2024年11月18日。不管是将医生的话翻译成中文,还是将患者的话翻译成英语、日语等,任何的表达不标准、不明确,都可能对沟通的医患双方造成误解,甚至可能导致一些难以预料的后果。其次,医学翻译需要有专业素养,不能擅自参与患者的治疗意见。翻译就是翻译,千万不能“想当然”,尤其不能代表患者或医生发表多余的...

2020至2040年间,预计全球前列腺癌患病人数将翻倍

[4]httpsthelancet/pdfs/journals/lancet/PIIS0140-6736(15)60160-X.pdf题图Copyright??LWA/GettyImages中文翻译仅供参考,所有内容以英文原文为准。原标题:《重大报告|2020至2040年间,预计全球前列腺癌患病人数将翻倍》

出国看病也能DIY?2023版超详细出国看病自助攻略来了!

首先说下语言问题。接收国际患者多的美国大医院，可能是有中文译员的，国际部会直接给有需要的患者安排。但是，这些译员对患者病情缺乏了解，而且中文水平参差不齐，有的患者能接受，有的患者可能接受不了。如果是盛诺一家的客户，一般会选择由盛诺一家当地的医疗翻译全程陪同，不仅能和医生更顺畅地沟通，还能基于...

行医札记:那些感悟生命的瞬间|美国|医生|玛丽|巧克力|蒙哥马利...

这是19世纪末长眠在纽约的一名医生的墓志铭。简洁而富有哲理,中文翻译:有时治愈,经常缓解,总是安慰。即便在如今,我们有了无数一百多年前的人们无法想象的治疗方法,这句话,依然引起共鸣。因为,大多数疾病依然无法治愈,患者之苦,医者之难,都需慰藉。

久久公益节|小胖威利综合征的历史和遗传学机制|以实践为基础的...

我要感谢你们邀请我谈论一种综合征—小胖威利综合征(英文名:Prader-WilliSyndrome,中文名:普拉德-威利综合征),它在过去30年中一直吸引着我的兴趣。今天,我想首先简要介绍一下这种疾病的历史和遗传学机制,然后花更多时间谈论五种主要的临床病症:身材矮小、肌张力低下、性腺功能减退、肥胖、认知迟缓。