啧啧,百度网盘终于要彻底变了
“要是我把日语的电影传到网盘,AI能不能翻译成中文?”不好意思,答案是:不能...大概是大模型中,没有加入对日文的语料训练。所以,看正经纯爱电影也好,看动作打斗片也罢。都不用考虑日语生肉了,AI翻译不动的。不过话说回来。“云一朵”这AI,给百度网盘视频的加成,真的挺适合用来学习。它对英文的识别...
“小心地滑倒”?雷人翻译终于有人管了,国家给出公共场所英译标准...
??“进站口”的正确翻译:Entrance??“文明乘车,请自觉排队”的正确翻译:PleaseLineup(forBoarding)??功能设施信息囧译纠错零钞兑换??正确表达:CurrencyExchange开水间??正确表达:HotWaterRoom污物间??正确表达:GarbageRoom女洗手间??正确表达:Women或Ladies??“...
别再无知了,这些雷人的标语翻译,你该知道的标准答案!
正确表达:PleaseWaitBehindtheYellowLine“进站口”的正确翻译:Entrance“文明乘车,请自觉排队”的正确翻译:PleaseLineup(forBoarding)功能设施信息正确表达:CurrencyExchange正确表达:HotWaterRoom正确表达:GarbageRoom正确表达:Women或Ladies“男厕所”正确表达:Men或Gents餐饮虽然说,...
欧盟委员会未能将过往的侵权行为寻求损害赔偿与寻求禁令加以区分
“欧盟委员会对专利所有者施加额外负担并为那些选择在未经许可的情况下将他人专利技术商业化的人(又称侵权者)提供更高的可预测性的理由是什么?”来源:IPRdaily中文网(iprdaily)作者:CurtisDodd、ChrisDubuc,HarfangIPInvestmentCorp翻译:北京思韬知识产权代理有限公司之前,我们已经讨论过所谓的“劫持”...
(Bilingual)健康码黄了又绿,绿了又黄?被通知隔离,要准备什么?
Gotoanearbydesignatedtestingsiteforyellowcodeholderstocomplete2testsin3dayswhileprotectingyourself.温馨提示:若第1次检测结果为阴性,健康码将短暂转为“绿码”,其后再次转为“黄码”,提示市民须按要求进行第2次检测。如两次核酸检测结果均为阴性,则健康码将正式转为“绿码”。
亚马逊CEO致股东信2018 (中英文全文)
亚马逊CEO致股东信2018(中英文全文,中文翻译仅供参考)从1997年年报开始,一年一度的亚马逊CEO致股东信,已经成为美国商界人士的必读大作(www.e993.com)2024年11月8日。而刚刚,亚马逊CEOJeffreyP.Bezos发布了最新的年度致股东信。今天,这封信,在整个华尔街刷屏了。从1997年开始,至这个最新的年度信,JeffreyP.Bezos总共写了20封信...
新加坡内政部长:中新免签后,在新被捕人数并未增加,跨国犯罪风险较低
NUMBEROFSOCIALVISITPASSHOLDERSFROMCHINAWHOHAVEBEENARRESTED11MrLeongMunWaiaskedtheMinisterforHomeAffairs(a)whetherthenumberandpercentageofsocialvisitpassholdersfromChinawhohavebeenarrestedhasincreasedsincethe30-dayvisaexemptionarrangementbecameeffec...
中新免签后,在新加坡被捕的中国籍短期访客最新情况通报
NUMBEROFSOCIALVISITPASSHOLDERSFROMCHINAWHOHAVEBEENARRESTED11MrLeongMunWaiaskedtheMinisterforHomeAffairs(a)whetherthenumberandpercentageofsocialvisitpassholdersfromChinawhohavebeenarrestedhasincreasedsincethe30-dayvisaexemptionarrangementbecameeffec...
W3C可验证凭证数据模型标准翻译及解读
Holderstransformpresentationsintoverifiablepresentationstorenderthemtamper-evident.持有者将演示文稿转换为可验证的演示文稿,使它们变得不容易被篡改。Issuerscanissueverifiablecredentialsaboutanysubject.发行者可以发布任何主题的可验证凭证。Actingasissuer,holder,orverifierrequiresneitherregistra...
新加坡国会:小贩中心月租金中位数约为1250新元
NEAhasputinplaceaseriesofmeasurestoensurethattherentalsinourhawkercentresarefairandnotspeculative.AsImentionedinmyreplyearlier,thisincludesdisallowingsublettingorassignmentofhawkerstorestopreventstallholdersfromengaginginrent-seekingbehaviour.So...