李子柒回归__财经头条
influencer/????n.flu.??n.s??r/字面上的意思就是影响者,有影响力的人,柯林斯词典中的解释分为两种,一个就是字面上的意思:anypersonorthingthatexertsaninfluence;另一种解释为:apersonwhousessocialmediatopromotelifestylechoices,commercialproducts,etctohisorherfo...
...Focus Theory'and Leadership剑桥雅思10听力-原文翻译及答案解析
二、‘Self-RegulatoryFocusTheory'andLeadership听力中文翻译:今天,我想谈谈自我调节焦点理论,以及领导者的行为如何影响追随者处理不同情况的方式。自我调节焦点理论是托里·希金斯提出的一种理论。他说,一个人在任何时候的注意力都是要么接近快乐,要么避免痛苦。这是我们每个人都有的两个基本动机,它们使我们...
在英语中人名的翻译技巧
还有一些名字看起来很熟悉,其实只是拼写相同,在不同语言中发音是有差别的,如Louis普通翻译为“路易斯”,但如果是法国名字则应当翻译为“路易”,因为法语的Louis发音与英语不同。名字翻译的第二条建议是,名字的翻译必须遵循惯例。如果你仔细观察就会发现,一些公认名字的中文翻译与英文原文相差不少,最典型的是国家名:...
河北师范大学357英语翻译基础考研真题及教材——才聪学习网
6.Wherevershewentshewasattendedonbyalargenumberoffollowersandservants.译文不管她走到哪里,随从和佣人都是前呼后拥。7.Youneverrealizehowfortunateyouaretohavegoodhealthuntilitissuddenlybroughthometoyoubythesightofsuffering.译文除非你突然亲眼...
军事旧闻的英中翻译文章
王翻译,拥有15载为数2千万字涉及各大主流翻译领域的海量项目经验。乃国内知名的中英文翻译实战家,中国百家翻译公司公认的优秀译者。自从业至今,凭借先天的语言天赋与后天日日笔耕不辍的实践,以无与伦比的翻译造诣,摘得全球语言翻译企业界为数“四个第一”的桂冠,顺利签约成为国内与国际双料冠军级翻译公司的在线...
我真没想到谷歌翻译已经这么牛逼了
上面这段,我一个字都没动,就是谷歌翻译输出给我的原文(www.e993.com)2024年11月17日。可以说除了中间有些许地方不像人说出来的话,大多数地方一个根本不懂英文的人,也可以毫无压力地理解。我在学生时代也翻译过不少材料,还出版过一本译本小说。实话说,这段中文翻译比不少低年级学生翻出来的要好。
《三国:全面战争》张燕技能翻译与效果解析
《三国全面战争》近日公布了张燕的人设图与技能,“黑山军”出人意料的成为了首发势力,下面小编带来了由“炸弹超哥”分享的《三国全面战争》张燕技能翻译与效果解析,一起来看一下吧。黑山贼王KingofBlackMountainWithhisscoresoffollowers,thebanditleaderknownas‘FlyingSwallow’wieldstheinflu...
部署了AI的谷歌翻译要逆天?到底如何你给评评理
实验一、中文翻译至英文网易智能整装出发猪厂智能菌带你撩拨未来过去几年,科幻大片一次次的变为现实。有人预言,若干年后,人类将生活在一个类似黑客帝国的国度。当现实中前沿技术一步步成为现实,人类或许能化身二次元在虚拟空间中共同唱和;或许能与巨型宠物小精灵在现实世界中一起奔跑;又或许能像HER一样与人工...
王翀翻译 导演《阴道独白》北京三度公演
剧团导演王翀,北京大学法学学士、夏威夷大学戏剧硕士,也曾在加州大学和纽约水磨坊中心学习戏剧。他曾获2009年蒙洛里爱国际戏剧节大奖提名、2008年北京青年戏剧节新锐导演奖、2007年中国译协韩素音青年翻译奖亚军。他的导演作品包括:2009《渴爱crave》中文授权首演,北京...
反垄断巨潮下诸神黄昏:亚马逊谷歌脸书苹果如何作恶?_凤凰网
但是如果只是逐字翻译,机翻一遍后花些功夫检查修改即可,意义不是很大,不愿读450页英文报告的人,大概也不会认真读等量的中文报告。另一方面,基于我个人的兴趣点以及有限的个人时间,我会着重介绍翻译产业结构、各家公司商业模式及核心竞争力、重要商业节点等,而对于各类举证和相关方证词,我会挑选个人认为较为有商业...