流浪天才孙卫东的博士论文——1997年毕业于美国纽约市立大学!
以下英文部分摘抄自孙博士原文,中文为本人翻译。THECITYUNIVERSITYOFNEWYORK(CUNY,纽约市立大学)WeiDongSun(孙卫东)ANEXTENDEDNAMBU-JONA-LASINIOMODELFORHADRONINTERACTIONS(论文题目:强子相互作用的扩展Nambu-Jona-Lasinio模型)Adviser:DistinguishedProfessorCarlM.Shakin(导师:CarlM.Sha...
赵何娟:AI新浪潮来临,唯有更开放,我们才有未来|钛媒体 2023T-EDGE
以下是该致辞的中文翻译版:尊敬的SiddharthChatterjee联合国代表阁下,尊敬的SigneBrudeset挪威大使女士,MagnusJorem参赞,还有陈将军,以及尊敬的各位嘉宾,女士们、先生们,早上好!欢迎参加2023T-EDGE全球创新大会。我是赵何娟,钛媒体集团创始人&董事长&CEO,T-EDGE全球委员会主席。更重要的是,我是你们的老朋友。
浪漫!钱学森曾把VR翻译成“灵境”,原来这些经典译名也出自他手
激光最初的中文名叫做“镭射”、“莱塞”,是它的英文名称LASER的音译,是取自英文LightAmplificationbyStimulatedEmissionofRadiation的首字母缩写词,意思是“通过受激发射光扩大”。起初,我国科技人员根据英文全称将它译为“光受激发射”。钱学森觉得译名太长,建议改称“激光”。而这一名词很快被相关各学科和...
面向世界的中国佛教(英文附中文翻译稿)
adistinguishedBuddhistleaderintheearlyoflastcentury.Motivatedbyhiscompassionforhumansufferingsinatimeofperpetualwars,heundertookaharshjourneyaroundtheworldinordertobringtotheworldtheBuddhistmessageofpeace.Heimpressedtheworldleadersnotbyhis...
考研英语小作文模板|翻译|英语二|li ming_网易订阅
中文翻译:亲爱的朋友们:我谨代表学生会,利用此次机会,对于所有来我校学习的外国学生致以衷心的欢迎。很高兴为大家做出一些实际的建议。首先,在我们大学的生活并不轻松。你应该每天上课并且按照要求完成课后任务。每个人还需要帮助一名中国学生进行英文学习。尽管有这些挑战,你仍能享受这里的生活。各种各样的活动,比...
熊明辉丨数字法治与数字法学
在英语世界,有个词叫“TheFluidSociety”,翻译成中文就是流动社会,它代表发展中的数字社会,而且其组织方式将不可逆转地与当前社会不同(www.e993.com)2024年11月22日。在众多背景下进行更多的全球数字合作,不仅令人向往,而且是掌握我们这个时代的主要问题所必需的。这些合作必须尽可能以数字方式进行,因为这样更有效、更经济、更可持续。关于这个概...
公共卫生教育和促进的重大挑战|health|健康|促进|promotion|...
全文翻译(仅供参考)介绍公共卫生教育和促进部分旨在为当前和未来的健康教育和促进研究人员和专业人员(包括与非专业观众一起工作的人员)推进知识和行动的科学基础。该部分旨在促进对在个人、组织、社区和社会层面开展的广泛健康教育、健康促进和疾病预防方法的研究。渥太华宪章(1)为以全新方式应对公共卫生挑战提供了...
早知道 ┆ Week 13 上外讲座、活动预告
董庆文QingwenDongisaprofessorandDirectorofGraduatePrograminDepartmentofCommunicationatUniversityofthePacific,HeservesastwodistinguishedprofessorshipsandmultiplevisitingprofessorshipsinChinaandhisresearchfocusesontherelationshipbetweensocializationandvariousmedia....
世界思想家系列 | 对话彼得·辛格——动物与伦理
DistinguishedProfessorofLiteratureandHistory,TsinghuaUniversity汪晖,清华大学首批资深文科教授,中文系、历史系双聘教授,清华大学人文与社会科学高等研究所所长,领域为中国思想史、中国现代文学和社会理论等。主要著作包括《世纪的诞生》(“20世纪的中国”第一部,另两部待出)、《现代中国思想的兴起》(四卷本...