【陈巍翻译】刘如谦介绍基因编辑新进展
内容简介刘如谦(DavidLiu)介绍他的实验室在基因编辑上取得的进新展,包括PASSIGE、CAST等新的基因编辑方法。中文字幕好的,感谢Francis的精心介绍。很高兴与大家分享我们最近的一些新工作。关于开发分子机器,在动物或患者细胞中进行精确基因校正或大基因整合,正如
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...
Psychology&AI笔记|咨询技术与心理理论在对话类AI上的应用
超出当事人表面的陈述或认识,为当事人的行为、想法或感受赋予一种新的意义、原因和说明,使得当事人从一种新的角度来看待自己的问题。“也许,你不愿打扫房间也不做自己的事情,是因为你在生妈妈的气。逻辑推论:向来访者说明、解释其问题的发生,解释思想、行动的可能结果的一种方法。假如……就会……”。为来...
Video|What do they understand about China? Overseas guests...
DotheyunderstandChina?WhataretheirexpectationsforChina'sdevelopment?Checkthevideo.视频“读懂中国”,你读懂了什么?外国朋友这样说相约广州,读懂中国。4月18日至20日,“读懂中国·湾区对话”专题论坛在广州举行,来自国内外的政治家、战略家、学者、企业家等齐聚羊城。在会场内,嘉宾们...
当经典的中文被译成英文再译成中文…
百度翻译:Withmylifeforyourtenyearsofinnocence.我给你十年的无辜生命谷歌翻译:Withmylifeinthisdecadeinnocence.用我的生命在这十年清白你才不清白……6.得成比目何辞死,只羡鸳鸯不羡仙。度娘:Howtophraseintohalibutdeath,notonlyYuanyangXian...
朋友圈经典英文说说 经典的英文说说带中文翻译
朋友圈经典英文说说经典的英文说说带中文翻译1.Letlifebebeautifullikesummerflowers,deathlikeautumnleaves.愿生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美(www.e993.com)2024年11月25日。2.Forsomething,wecan'tunderstandwhenweareyoungbutbythetimeweunderstand,wearenolongeryoung....
You lost me”千万不要翻译成“你失去了我”!
You('ve)lostmemeansIdon'tunderstandorcan'tfollowwhatyouaresaying,Iamconfusedorbewildered.这个表达的意思是:我没明白你说的话,或者是你说的太快了我没跟上,我很疑惑。例:Iwaswithyouformostofthestory,butyoulostmewhenyoustartedtalkingaboutvampires...
诺兰烧脑大片《信条》绕晕观众,中文片名遭吐槽:没译出精髓
除了剧情烧脑,还有不少网友指出影片的中文译名欠佳,没有翻译出原片名“Tenet”的玄妙之处。根据牛津词典,Tenet的定义是:oneoftheprinciplesorbeliefsthatatheoryorlargersetofbeliefsisbasedon一套理论或信仰的思想基础简单而言就是“信条”或“原则”。
这些中国成语翻译成英文怎么说?
中华文化博大精深,成语和俗语都是智慧结晶,但翻译成英文,如果表达不当,却容易引起误解。所以,和孩子一起来学学常见的中文成语英译很有必要!01爱屋及乌Loveme,lovemydog。02百闻不如一见Onelookisworthathousandwords。Seeingisbelieving。
中文搞不赢百度 搜狗与微软必应合作推出搜狗英语
以下是王小川英文演讲全文(附中文翻译):Hi,IamWangXiaochuan.嗨,我是王小川。In1985whenIwasintheprimaryschool,IknewLOGOLanguagethefirsttimeandstartedlearningEnglishwords.Throughsearchingengine,IfiguredoutthatLOGOLanguagewasbornfromauniversitynamedMIT,loc...