“咔嚓”一声 疗伤正骨 The Healing Touch—Traditional Chinese...
“Wrapyourarmsbehindyourbackandstaystill!”LiuJungrippedZhang,holdinghisarmsfrombehind.Asecondafterbeingliftedofftheground,Zhangexclaimed,“Wow,it’samazing!Mybackdoesn’thurtanymore.Nooneelsehasbeenabletoliftmeat90kg!”义务为环卫工...
樊振东夺冠后分享霉霉歌曲
be/getinthegroove表示“性能出色;表现理想;进行得很成功”,英文解释为“tobeorstartoperatingorperformingsuccessfully”举个??:Heprovedhewasbackinthegroovebywinningthe100metresfreestyle.他赢得了100米自由泳比赛,这证明他又回到了以前的良好竞技状态。rhythmrhythm/??r...
阿卡迪亚制药公司(纳斯达克股票代码:ACAD)濒临收支平衡
sowewouldliketoshinesomelightonthecompany.ACADIAPharmaceuticalsInc.,abiopharmaceuticalcompany,focusesonthedevelopmentandcommercializationinnovativemedicinesthataddressunmetmedicalneedsincentralnervoussystem(CNS)disordersandrarediseasesintheUnitedStates...
80首英文短诗翻译成中文后,绝美!
TocreatethebrilliantlightFortomorrowmorn.夕阳正西垂为明天清晨营造灿烂的光辉6.MycomputersaysTowritesorrowfulstoriesIsnotwhatitloves.电脑把口开它说写哀伤故事并非它所爱7.ThepoemsIcomposedRanawaythruthewindowWithhelpofthemoon我诗刚写好在月亮...
【陈巍翻译】发现和表征肠道的成体干细胞
Thisisamuchmoremodernviewofthesamestructure这是相同结构(指肠绒毛和隐窝)的更现代的视图So,hereyouseeavillus.所以,在这里你看到了绒毛。Youseemanyothervilliinthebackground你在背景中看到许多其他绒毛ThisisacryptofLieberkuhn.Thereareabout8-10orso...
The Walnut and Honey Cookies (核桃蜂蜜味曲奇)
strippedthemveryslowly.Inordernottodamagethewalnutkernelsinsidetheshell,Mrs.Belllightlypressedthewalnutsfromeithersidewithanutcracker.Theshelledwalnutkernelswereverymuchintactandplacedinalargejarnexttoher.Thewalnutshellsfelltotheground....
英语中有哪些单词都认识却无法翻译的句子?
1.望文生义,因此逻辑不通,或者翻译出来是错的,也叫“不会翻译”2.除了翻译中的望文生义,英语中的一词多义跟词义空缺现象也可能造成我们“明明都认识,但就是不会翻译”一词多义比如duck作者:白白白链接:httpszhihu/question/296285373/answer/504267288...
英二翻译小提醒来啦,考前还能抢救一下!
词汇翻译PANTONECATHARANTHUSBLUE1.生词应对之策:猜测词义或略去不译(重要的动词不能省,修饰的形容词或副词可省)Ithadbeenraininghardthroughthenightsothegroundwassaturated.译文昨夜,雨下得很大,地面已经湿透了。2.一词多义...
翻译硕士中秋专用朋友圈:古诗英译15首
Mynameamongtheroyalladiesspreadlikeorchid-scent;Ablushing,bashfullotus-flowertheSovereign’sgracebefriended.WhensuddenlyaclamourOfwar-drumsfittostartleheavenburst.Thegaylifeended.DragonandTigerfled,...
是什么让纽约成了美国的疫情中心?
“Itouchthistable—theviruscouldliveherefortwodays.Youcometomorrow,I’mgone,youtouchthatspot,”Mr.Cuomosaid.“InNewYorkCity,allthatdensity,alotofpeoplearetouchingalotofspots,right?Parkbench,grocerycounters.Justpicturethecity...