叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译
从此以后,叶公再也不敢对别人炫耀自己喜欢龙了。TherealdragonlookedatthefrightenedYegong,shookitsheadindisappointment,andflewbacktothesky.Fromthenon,Yegongneverdaredtobragabouthislovefordragonsagain.这个故事告诉我们,有些人表面上喜欢某样东西,但当真正面对它...
80首英文短诗翻译成中文后,绝美!
夕阳正西垂为明天清晨营造灿烂的光辉6.MycomputersaysTowritesorrowfulstoriesIsnotwhatitloves.电脑把口开它说写哀伤故事并非它所爱7.ThepoemsIcomposedRanawaythruthewindowWithhelpofthemoon我诗刚写好在月亮的帮助下它却夺窗逃8.GreenrainstealthilyEnt...
东京奥运会开幕式理念公布:“United by Emotion”,中国网友翻译太...
United是“团结、相聚”的意思,emotion表示“情绪、强烈的情感”,合起大致是”通过情感团聚”的意思。网友们对这一口号的中文译法产生了兴趣,纷纷贡献聪明才智。有人作起了诗:“千里相逢瀛洲东,皆因此情与君同。”“青山一道同云雨,有缘天下共此情。”“海内存知己,天涯若比邻。”有的更符合口号的形式:“...
翻译:詹姆斯·哈登和休斯顿火箭队不可否认的纽带
休斯顿是家。“我的家人在这里——我的妈妈、我的姐姐、我的兄弟——所以这是我称之为家的地方,”哈登去年说。“我觉得这座城市值得我留下自己的印记,即使我不再在这里打球。我必须想办法继续这样做,我会的。”There’sthemoreexistentialaspectofhispastRocketslife,too,allthosecreature...
2023考研英语翻译方法分享之词序调整法
词序调整法的英语inversion一词,不能译成“倒译”、“倒译法”或“颠倒词序”之类,否则容易和语法中的“倒装”概念相混淆。inversion作为一种翻译技巧,其意思为:翻译时对词序作必要或必不可少的改变,并不只是纯粹的颠倒词序或倒装。ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponethevisitwhichI...
四六级 | 12月四六级翻译写作预押!(下)
urthermore,keepingagoodmoodcanhelppeopledealwithdisappointmentandfrustrationfromarightperspective,whichiscrucialtotheirhealth,bothphysicallyandmentally.Asforme,Itakeeverythingeasyandkeepahabitofdoingphysicalexerciseforanhoureveryday,therebyhel...
2022考研英语二翻译真题及答案参考
2022年全国硕士研究生入学统一考试与2021年12月25-26日开始,下面小编为大家带来2022考研英语二翻译真题及答案,一起来看看吧。2022考研英语二翻译真题Althoughwetryourbest,sometimesourpaintingsrarelyturnoutasoriginallyplanned.Changesinthelight,thelimitationsofyourpaintingmaterials...
2022考研英语二翻译真题分析 2022年英语二翻译难?林晨陪你考研
翻译整体上偏易,单词对大家来说都比较简单,没有生词,也没有长难句。今年的翻译以绘画来引入其主题,在翻译过程中要注意讲两段话联系起来理解整篇文章,之后再开始逐句翻译,从整体把握主题可以帮助我们理解一些词组比如cometolife、thinkoutsidethebox等。我是林晨陪你考研的林晨老师,你相见恨晚的(MBA...
微信英文个性签名带翻译
Hopeisfire,disappointmentissmoke,andlifeissmokeasitburns.希望是火,失望是烟,生活就是一边点火,一边冒烟。Warmistoodeepbutcompanyistooshort.温暖太深,陪伴太短。Happinessis,adhesionofthepersonyoulike,neverthinkyouboring....
微信朋友圈英文句子带翻译 英文说说唯美好听
26.Whenithasislost,bravetogiveup.当拥有已经是失去,就勇敢的放弃。27.Thefaceisfullofdisappointmentcanonlybesaidtobeallright.面对满满的失望也只能倔强笑着说没。