究竟什么是真正的“贵气”?_Zegna_杰尼亚_demure
要是翻译成英文,或许可以用“VeryDemure,VeryMindful”来信达雅地概括——精致得体,加上有意识地谦逊,就是“贵气”一词的奥义所在。它想要凸显的并不是着装者高高在上的社会地位,更多的还是一种精神文化层面的涵养。△LucasBravo和MadsMikkelsen穿着全套Zegna在他们的秀场头排03前面一直在提“贵族”精神。
强化属地化劳工管理,助推项目提质增效
项目部翻译为中方管理人员定期开展包含德顿语、跨文化交际及《劳动法》系列培训,促进两国文化融合,建立了友好、信任的劳资关系。2.建立完善劳工管理制度项目劳工部收集和研读东帝汶劳工管理相关的法律法规,结合当地法律,制定了与当地相适应的属地化劳工管理制度,包括属地员工聘用与管理制度、薪酬管理制度、考核与激励制度...
10年前,那个放弃高考,7门满分考入剑桥大学的黄雨桐,现状如何
黄雨桐生活在以中文为母语的环境里,就算她的口语能力变强,除了父母她也没机会和别人用英文沟通,导致她丧失了开口说英文的勇气,父亲得知黄雨桐的想法,鼓励她多走出去和他人用英文交流,只有多说才能让她克服心理障碍,黄雨桐按照父亲说的做,果然说的越多就越有自信,开口说的机会也更频繁了。图片来自网络黄雨桐的妈妈...
穿越西北航道,与因纽特人相遇
在一位村民的翻译和考古学家Murielle的协助下,Lars开始向大家展示他们的生活。夏季,村民们驾驶小艇出海捕鲸,发现鲸鱼时猎人会发出特殊的声音呼唤同伴来帮忙,捕获鲸鱼后,人们会把海豹皮做的袋子吹胀,将鲸鱼尸体放在袋子上浮起来,方便用小艇带回村子。冬季则以狩猎为主,海冰上的海豹、海象都是捕猎的对象,村民也会驾狗...
香港青年汤振威驻村记
“现在不仅是我,全家人也投入到建设大西北的行列中。我的出发点很简单,就想为国家做点事,不敢说建功立业,只求出一份力。”汤振威说。作为“选调生”,汤振威被派驻到银川市西夏区兴泾镇兴盛村担任村主任助理,需承担从写工作简报到帮助村民申请社会保险在内的各种工作。
大学英语四级考试2023.6真题(三),116处考点附中文翻译
命中率:(不含听力和作文)全卷一共116处考点,《高中英语1.5万考点》和《睡眠记忆法配套词表》一共命中111处,111/116*100%=95.69%大学英语四级共3套卷子,但是听力和作文为两套,所以不重复分析(www.e993.com)2024年10月19日。大学英语四级考试23年6月,三卷阅读15选10解析,附中文翻译2023年6月大学英语四级考试真题3卷由于听力和...
翻译软件来助力,杭州“景中村”村民学习英语氛围浓
如果外国游客用英语问路,该怎么回答?”“让我打开手机翻译软件试试看,灵隐寺是LingyinTemple,雷峰塔是LeifengPagoda……”作为杭州西湖景区民宿最为集中的景中村社之一,这些天,西湖街道灵隐社区开展了多场“数智迎亚运一起向未来”的活动,在组织居民、志愿者学英语的同时,还针对餐饮、民宿等商家推广翻译软件...
热迎天下客 茶村村民齐练英语
灵隐社区党委书记陈萍告诉记者,早在今年4月底,社区就开展了首场英语培训,现场反响非常好,还有不少商家也提出学英语的需求,“除了让老师来上课,我们还帮很多村民、商家的手机里装上了翻译软件,遇到不会的可以直接翻译,非常方便。”培训中,街道社区还特意将文明礼仪、亚运特色、杭州特点作为学习重点,针对不同人群的需求...
“有福同享”英语里面可以怎么翻译呢?share happy?
同样的也是英语里面的一个习语,aproblemsharedisaproblemhalved,相信不少人应该挺熟悉的,中文翻译过来就是,”把问题分享出来,忧愁就减一半“。Justtellmewhat'sbotheringyou,honey.Youknowwhattheysay—aproblemsharedisaproblemhalved....
英语单句翻译练习:精选热点好句
2.同其他学生相比,那个女孩的英语听说能力更强。(compare)3.只要你专心学习,你一定能顺利通过考试。(concentrate)4.事实上,学会用外语交际比只学会单词更为重要。(communicate)5.当时,那位出租车司机别无选择,只能求助于游客。(choice)6.如果方便的话,请帮我从邮局取回包裹。(convenient)...