“杀洋盘”电诈团伙用翻译软件骗外国人,英语太差未成功还搭进水电费

假扮白富美、高富帅网络“交友”,欺骗受害人感情,诱导受害人投资、博彩或者直接向受害者索取钱财,这种诈骗方式被称为“杀猪盘”。近期,这一电信网络诈骗方式又出现了新变种:诈骗分子开始瞄准外国人,利用翻译软件和外国网友聊天“交友”,以相同手段获取被害人信任后骗取钱财,这种诈骗被称为“杀洋盘”。近日,湖南常宁...

曾用“中英德”三语推广城市,女文旅局长出任代市长

2024年1月1日,湖北省委组织部发布干部任前公示,其中提到:肖敏,女,汉族,1979年11月生,在职硕士研究生、法律硕士,中共党员,现任武汉市文化和旅游局党委书记、局长,拟提名为省直管市市长候选人。时任武汉市文旅局局长期间,她曾英语德语无缝切换介绍武汉,并现场翻译《黄鹤楼》、李白诗句,用德语邀请大家来武汉多走走多...

全国翻译专业资格(水平)考试二十周年座谈会在京召开

中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元，中国外文局副局长、翻译资格考试领导小组组长刘大为，中国外文局副局长、翻译资格考试领导小组副组长于涛，人力资源和社会保障部专业技术人员管理司司长李金生出席会议。中国外文局原副局长兼总编辑、中国翻译协会常务副会长、翻译资格考试英语专家委员会主任委员黄友义，中国前驻德国大...

【颁奖典礼】第五届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛口译总决赛暨...

中国翻译协会常务副会长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任、中国外文局原副局长黄友义致辞外文局原副局长黄友义首先向取得优异成绩的赛手表示热烈祝贺,向所有参赛者表示敬意,特别是向“儒易杯”翻译大赛的承办方上海世语翻译集团表示深深的敬意。他表示“儒易杯”翻译大赛能够一如既往的每年举办一次,并且认认真...

“外籍人员在海南工作生活便利化举措”新闻发布会

海南省司法厅律师工作局局长童晟:谢谢您的提问。为深入学习贯彻习近平法治思想和习近平总书记关于加强涉外法治工作的重要论述,认真贯彻落实党中央、国务院,省委、省政府关于加强涉外法治工作的决策部署,切实加强涉外法治队伍建设,海南省司法厅决定建立海南省涉外律师人才库,人才库在今年4月初已建成,同时印发了《关于建立海...

中国临床试验40年(1-10)|新药|gcp|临床药理学|新冠口服药_网易订阅

1986年,青蒿素获得了原卫生部颁发的新药证书,编号为:(86)卫药证字X-01号(X指西药,也就是现在的化学药)(www.e993.com)2024年11月24日。这是1985年颁布《药品管理法》和《新药审批办法》后,卫生部颁发的第一张新药证书。也可以说是中国的第一张新药证书。30年后,2015年10月5日,瑞典卡罗琳医学院在斯德哥尔摩宣布,中国女科学家屠呦呦获得...

文旅副局长为视频开美颜道歉 英语流利获赞

文旅副局长为视频开美颜道歉英语流利获赞近日,辽宁沈阳于洪区委宣传部发布了一段推介当地大米的视频。于洪区文化旅游广电局副局长彭勃出镜介绍,她流畅的英语表达和东北话无缝衔接,收获了不少关注和点赞。据了解,视频带货效果显著,彭勃表示这两天当地已经忙得不可开交,“一直在插着充电器不停地接电话”。赵叔家...

日本人喜欢骂“八嘎呀路”。翻译成中文是什么意思?原来是两个词

而Yalu,翻译成Yelang的意思,指的是一个非常没有受过教育的人,类似于我们通常所说的“土匪”、“流氓”、“朋克”等等。单从这两个字来看,很明显,这两个字带有侮辱性的含义。然而,当这两个词放在一起时,侮辱的意思就变得更加明显了。马鹿本身就是个混蛋,就像马和驴的杂交。如今,当这个词加在一起,其背...

按这个办法把你的文章翻译成英语,会让大家刮目相看的

中国人念了十几年英语,可还是怕英语,别说用英语写作,就是要把中文翻译成英语,也是头疼得很。不过,翻译不一定要懂外语,清末民初就有一位不懂外语的翻译家林琴南,他虽是西文门外汉,但古文功底了得,他是这样翻译的:几位助手拿着原版书口译,他边听边写边润色,口译和手写几乎同步完成。

首次国际中文通用翻译能力测试试点考试在55个国家开考

2021年起,考试将正式面向包括中国在内的全球考生开放,开设语种包括中英、中韩、中日等。国际版学术委员会总顾问、中国外文局前副局长兼总编辑黄友义表示:“国际中文通用翻译能力测试为全球中外互译爱好者提供了检验自己翻译能力的难得机会,让喜爱翻译的人有机会通过语言服务社会,促进中外文化交流。”...