东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
如中文的霸凌源自英文“bully”,乌托邦对应的是英文“utopia”,“tea”是闽南语“茶”的音译词,“silk”则是“丝”的音译词。今天,一大批汉语词汇的音译词也在不断进入当代英语世界,例如2018年《牛津英语词典》收录了饺子的音译词“jiaozi”。当下,在互联网和现代传媒的推动下,“中西合璧”词汇大量出现,体现出不...
中文闯关游戏爆火,老外玩着玩着就哭了
一外国老板为了能更好服务中国顾客,每天一大早带着员工苦练说中文:支付宝读成“cheerfulball”,mayyoufarpill是“没有发票”。那么,请以外国味的中文推测,warmaychawgoJohngo是什么意思?是“我没去过中国”……有老外吐槽,如果人生有等级,学中文绝对是S+,要记住的话太多了,而且毫无规律可言。
...两条道路已正式通车 ‖ 那些经常关灯看手机的人,后来都怎么样了?
↑翻译前、翻译后。微信方面称,正确使用该功能的第一步,是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。微信方面表示,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、...
广西2024年下半年英语四六级考试报名时间:9月18日11:00至23日11:00
(一)报名时间。CET、CET-SET和英语B级考试的报名时间为9月18日11:00至23日11:00。(二)报名系统网址。1.CET和CET-SET采用全国集中网上报名方式。报名网址为httpcet-bm.neea.edu;报名系统后台网址为httpcet-kw.neea.edu。2.英语B级考试采用我区网上报名系统进行报名,报名网址为httpsp...
从考研到突然获得保研名额:“四非”选手推免上岸路
比如西法大的面试当时通知是中文自我介绍和专业课,结果我的问题就是只说科研经历和英语提问与非专业问题。再比如同一组,西政上午和下午面试的内容也有的不同。对此我的建议如下:首先,建议大家添加法学推免的群相互交流,因为大家的面试学校很多都是重合的,很多人会在群里说面试的形式,可以适当借鉴,重点准备。同时遇到...
25考研全科答题卡大揭秘|条形码|答题卡|题号_新浪新闻
考研英语分为英语一和英语二,英一和英二的答题卡大体相同,但是翻译部分因题型的差异,答题卡会有所不同(www.e993.com)2024年10月23日。英一翻译是五个英译汉的长难句,所以翻译的答题区域按题号分成了五个部分。大家在写翻译答案的时候,要注意看清楚题号;英二翻译是翻译一篇文章,所以整个答题卡给了一页的区域。大家在模拟的时候要看清题号...
比起不会教孩子学习,更怕的是教的都是错的
那我们应该如何考孩子的单词呢?其实,方法有很多,重点是要让孩子用英语思考和表达,而不是依赖翻译。·用简单的英文解释单词家长可以尝试用简单的英文来解释单词,而不是直接翻译成中文。比如,当孩子学习“apple”时,不要只说“苹果”,而是可以用简单的英语解释:“It’safruit.It’sredorgreen.Youca...
12万元起,不出国也能拿证,揭秘“注水”博士生产线
“马来西亚高校,一般是8万到10万字,先用中文写而后翻译成英文。实在担心过不了,我们可以帮着润色。”中介说,如果学生本人有相应英语成绩,则只需给中介机构1万元服务费,就可全程服务。“从落地接机,到辅导平时怎么安排时间,如何按时毕业等。”而专注泰国留学服务的中介机构人员也称,如果感到论文“吃力”,可...
地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境
如今,也已经有多地开始探索。如郑州和福州等地都发布了《公共服务领域标识英文译写规范》的标准,对一些地名进行统一。福州就尝试了标准翻译,明确福道的英语写法是“FudaoSkywalk”,戚公祠是“QiJiguangMemorial”,孔庙是“ConfuciusTemple”等。那么,在地铁站命名的时候,不妨参考这些思路,在翻译上尽可能地...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
但李阳能不能让我们短时间里说英语,眼见为实,耳听为虚,等一会儿咱们是骡子是马拉出来溜。在此之前,我们很关心你有什么个人业绩。先告诉我们,你在成功之前,是一个什么样子的人?李阳:在没成功之前,按我父亲的描述,我是一个典型的无志常立志的人。当年玩的时候,我就写下,明天早晨6点钟开始重新做人。(笑)第...