【陈巍翻译】发现和表征肠道的成体干细胞

它们不断地被来自这些称为隐窝的结构的细胞所补充。Youseethemhere你在这里看到它们(隐窝)AndinthestorythatI'mgoingtotell,I'lltrytoshowyouthatthesemulticoloredcellsatthebaseofthecrypts在我要讲的故事中,我会试着向你展示这些位于隐窝底部的五颜六色的细胞are...

外媒是如何翻译“小镇做题家”的?

divide[d????va??d]n.差异，分歧stark[stɑ??k]adj.明显的，鲜明的;严酷的...

2024考研英语翻译练习积累:粒子物理理论

Before...innature部分为时间状语,翻译时,可按照汉语习惯前置,译成“在...之前”。后一分句中的时间状语sincethen可译成“在..之后”或“从那时”。此外翻译被动语态结构hadbeenpredictedfromDirac’stheory时,为了突出施动者,可以按照汉语习惯,译为主动结构。词汇:creationanddestruction“生成和毁灭...

英语口语,英语加减乘除运算的表示方法,记得收藏哦!

汉语翻译:四乘五,答案是二十。4.divide英式发音是[d'va??d]。表示及物动词的意思有划分;隔开;分割;[数]除]。表示不及物动词意思有分裂;分开。表示名词的意思有分水岭;分歧;分。英语例句:Sixdividedbytwoisthree.汉语翻译:六除以二等于三。打开网易新闻查看精彩图片人生的加减乘除在关键时刻...

出自寒门的「小镇做题家」,被《经济学人》报道了

shut是「关闭」,如果一个地方对某人关闭说明什么,不让进是吧?所以shutoutsb/sth引申为「把某人排除在外」。在这里,我们可以用一个成语,翻译成「被学校拒之门外」,这样一来,译文会更加生动形象。另外,shutoutsb/sth还可以指「使自己不受影响,克制情感等」。

TED学院 | 怎样的时间观念才是健康的?

那么今天我所要说的关键是同样也是你们的关键点,就是由“面向现在”转变为“展望未来”(www.e993.com)2024年11月18日。Sowhatistimeperspective?That'swhatI'mgoingtotalkabouttoday.Timeperspectiveisthestudyofhowindividuals,allofus,dividetheflowofyourhumanexperienceintotimezonesortime...

每日一篇|《经济学人》读译参考Day672

Historyprovidessomeintriguingexamplesoftheeffectofbeingeducatedinthemothertongueorsomeotherlanguage.ApolicychangeinSouthAfricaintroducedin1955bytheapartheidgovernmentusedthemediumofeducationtosharpenthedividebetweenwhitesandblacks,increasingtheyears...

在Eclipse中使用JUnit4进行单元测试

publicvoiddivide(intn)...{result=result/n;}publicvoidsquare(intn)...{result=n*n;}publicvoidsquareRoot(intn)...{for(;;);//Bug:死循环}publicvoidclear()...{//将结果清零...