中文闯关游戏爆火,老外玩着玩着就哭了
一群外国人用中文巅峰对决,一句“你妈妈几岁”,立马引来全场欢呼。他们的battle全程弥漫着一股浓浓的人文关怀,他们会关心你的爱好是什么、你喜欢什么痒(yán)色、你星期六做什么,甚至连你爸爸喜欢吃什么、你妈妈生日是几月几日……全都问了。●来源:中国新闻网这多么让人动容,唤醒你对自己的爸爸妈妈的...
不敢再读第二遍,诺奖女作家韩江的书「癫」到了什么程度?
2016年,她凭借中篇小说《素食者》(英译版)获得被誉为“当代英语小说界最高奖项”的世界三大文学奖之一布克奖,与她同台竞技的就有不少诺奖得主;2017年,凭借《少年来了》(意译版)她获得了有“意大利诺贝尔文学奖”之称的马拉帕蒂文学奖;2018年,她带着散文小说集《白》(英译版)再次入围布克奖,《少年来了》(...
三年花12万就能获博士学位,揭秘“注水”博士生产线
“马来西亚高校,一般是8万到10万字,先用中文写而后翻译成英文。实在担心过不了,我们可以帮着润色。”中介说,如果学生本人有相应英语成绩,则只需给中介机构1万元服务费,就可全程服务。“从落地接机,到辅导平时怎么安排时间,如何按时毕业等。”而专注泰国留学服务的中介机构人员也称,如果感到论文“吃力”,可联系机构,...
去巴基斯坦的中国游客:热情、美景与危险
之后,每隔半小时就停车吃西瓜、喝冰可乐、吃炸云吞、吃鸡肉饭,总是吃喝休息,出发6小时,才走了200公里。最后皮卡车直接开进当地警局,告知,“今天不走了。”一个大哥把我们带到一个有Wi-Fi、有空调的豪华房间,说,“bigbosswife”要招待我们。放下行李没多久,“bigbosswife”登场了。是一个围着白色碎...
“抓娃娃”就得“没苦硬吃”?好的教育应该是什么样的?
四本书从不同角度告诉你,滋养孩子的教育会是什么样?01《暑假奇迹》《暑假奇迹》讲述了一个“吃过苦”的女孩破茧重生的故事。一场意外,让丽莎吃尽了苦头。为好友做点心,她的腿上留下可怕的伤疤。医生说,随着孩子长大,伤疤会越来越不明显,直到疤痕褪去。然而,同学的嘲笑和欺负却没有随时间淡化。连好友都...
俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子
很多中国作品,包括《论语》《老子》《庄子》,唐诗、宋词、元曲、戏剧等等,之所以很多西方人知道,就是因为有许渊冲老师的翻译(www.e993.com)2024年10月21日。我们读到的《红与黑》《包法利夫人》《约翰·克里斯多夫》等等这样的著作,也是由许渊冲老师从英文或者法文翻译成中文的。从许老师身上,我看到了生命的坚持和光芒,也看到了一个人一生如果能...
英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?
这样的对话,每个元宵节都在线上线下上演。英文翻译里十分简单的glutinousriceball,在中国人眼里可是有着五花八门的内涵。吃了千年的汤圆中国人过元宵节,已经有两千多年的历史了。这期间,古人留下了许多诗句文字,生动地记录着这个节日的灿烂光景。
一周文化讲座|当“纯文学”遇上“发疯文学”
3月30日下午,周慧将和孙文波、沈书枝老师来到方所北京店,一起聊聊《认识我的人慢慢忘了我》的写作,一个不断在书中袒露自己的缺点和弱点的作者,是如何让这些缺点和弱点都如此的迷人而富有尊严。北京|没有什么是吃解决不了的!——《寻味》新书分享会
第十五届读书节“协书共采” ——读者推荐图书采购活动
丹尼斯·德蒙皮恩用翔实的资料调查为基础,串联起了塞林格的一生:从少年时期的求学经历,到初登文坛、功成名就,最后归隐山林。勾勒出性格画像的同时,能让读者较为全面地了解作家本人的人生经历和创作历程。《AI与爱》如果电脑能识别你的面部表情,并对你的感觉做出反应,该怎么办?这本书作者——美籍埃及裔年轻女性拉...
一周文化讲座|女性视角下的阅读与写作_腾讯新闻
主讲人:姚云帆(华东师范大学中文系副教授)帕斯卡尔的“自己”(moi),是帕斯卡尔研究史上反复讨论的重要概念,但这一概念对现代政治哲学和社会哲学的价值仍然有待阐发。本次讲座将立足于帕斯卡尔对笛卡尔“第二沉思”的改写,认为“自己”概念激发了近代早期西方哲学中“自我”同一性的双重危机的呈现,并由此开启了以“自...