收录论文摘要被发侵权告知函,赵占领:论文的摘要很难构成独立作品
红星资本局8月17日消息,上海秘塔网络科技有限公司(下称“秘塔网络”)近日发文称,其收到了《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司(下称“知网”)的侵权告知函。告知函称,知网近日发现秘塔网络通过秘塔AI搜索、秘塔AI搜索APP向用户提供知网的学术文献题录及摘要数据,且数据量巨大。此行为未经其许可,严重侵犯...
小爱同学大模型上线“文章摘要”功能:英文文章直接生成中文摘要
据介绍,该功能具有系统级入口,支持多类应用,节省用户的阅读时间;英文文章,直接生成中文摘要,阅读更迅速。对小爱同学说“总结这篇文章”即可触发功能。需要注意的是,这项功能还不支持常规版本的小爱同学,需要在小米社区申请小爱同学大模型内测项目,升级小爱同学至大模型最新版(IT之家注:V6.1212.0101)。据官方介绍,...
【陈巍学基因】视频130:发现和确认 TLR9 通路在记忆形成过程中的...
CFC的英文全文是“contextualfearconditioning”,翻译成中文是“情境恐惧条件反射”。具体是指:小鼠被置于一个特定的情境环境中,并多次遭受电击,这是“学习”阶段。接下来是“测试阶段”,小鼠再次被置于相同的环境中,但不再接受电击刺激,通过观察小鼠对于再次处于这个环境中的“冻结”(freeze)行为,来评估小鼠对条件...
对比10 款主流 AI 翻译工具后,我找到了最适合你的翻译神器|AI 有...
(NoteGPT插件免费用户一个月只有15次免费总结次数,但它的另一个插件「文章摘要ChatGPT生成」可免费使用。)值得留意的是,一般这些插件的默认总结提示词都是让总结成英文,可以自己手动在设置处改成中文。另一款插件Glasp也是我喜欢的「伴读」工具。阅读文章时,快捷键「command+x+x」就可以总结,但...
日漫要大规模出海了!日本AI漫画翻译公司获大机构注资
作为一家2021年初创的公司,Orange专攻的就是漫画翻译领域。公司的应用通过图像分析和字符识别先“阅读”漫画,然后将文字翻译成英文、中文或其他语言。这项技术专门针对漫画开发,意味着AI能够看得懂漫画作者的“文字游戏”,或者其他难以翻译的短语。经过AI处理后,再交给人类译员进行修正和调整,这个过程最快可以在...
东西问·汉学家|加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条...
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(JanWalls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受(www.e993.com)2024年9月1日。现将访谈实录摘要如下:
与疾病缠斗一生始终不屈,98岁翻译家吴钧陶再向上图集中捐赠手稿
在上图馆员的邀请下,吴钧陶朗诵了《春夜喜雨》中文与英文版。在其翻译的《杜甫诗英译一百五十首》序中,吴钧陶是这样写的——诗的艺术“由于其真、善、美的品质,无论时间多么久远,这种作用都不会减退”,“只要书籍尚存,这种艺术的生命力就不会泯灭”。
加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条船”?
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(JanWalls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。现将访谈实录摘要如下:
百元AI手机大战万元旗舰:AI能力有差距,但差得不多
如果你要总结的是中文文章,那么小爱同学就会自动生成一份包含「一句话描述」「文章Top5要点」「金句洞察」和「文章启发」的摘要。(图源:雷科技)如果你要总结的是英文文章,那么小爱同学就会自动翻译并生成中文的摘要,方便阅读。(图源:雷科技)不过,一向在AI通话方面占优的小米,这次居然没有及时跟进「AI通话摘要...
期刊目录 |《北京第二外国语学院学报》2023年第5期
摘要汪榕培是我国当代著名的典籍翻译家,一生翻译了60多部典籍作品,其中包括《诗经》在内的8部译作入选“大中华文库”,为中国典籍英译作出了卓越的贡献。本文基于已建成的《诗经》中英文平行语料库,以汪榕培的《诗经》译本为研究对象,参照理雅各、庞德和许渊冲的译本,利用语料库检索软件WordSmith从词汇和句子...