父亲是李肇星岳父是阎维文,99宿舍网李禾禾:我的成功与父辈无关
2008年12月28日,北京王府井某个酒店大堂正在举行一场看似普通,其实又不普通的婚礼,因为从不为私人宴集献唱的军旅歌唱家阎维文亲临现场献演唱,一首《夫妻情》深深地打动了在场宾朋。阎维文之所以破例下场,是因为这场婚礼的主人不一般——这是他宝贝女儿阎晶晶的新婚典礼。阎晶晶的新郎,是大她5岁的青年企业家李禾禾。
冰山上的来客:二班长来找刘芳,刘芳有首维文歌曲需要他帮忙翻译
智能驾趣这很宝马宝马的智能座舱以驾驶乐趣为中心11月16日19:21智能汽车宝马575涉嫌开设赌场罪!裴某洁(女,1996年出生,福建人)被通缉11月17日17:311682024广州车展:长安携逸动等多款车型亮相11月16日19:11新车资讯逸动广州车展328楼业主砸穿楼房外墙,在外立面安装简易楼梯,当事人:发生火灾方便逃...
维族学者精心翻译近30年 《唐诗三百首》出了维文版
“在把唐诗翻译成维吾尔文的过程中,我尽可能遵守不同唐诗的风格、意境、形式以及格律,体现出不同诗人的风格。”亚森·阿瓦孜说。
2014年新疆大学自考汉语言翻译(维文)(本科段)专业计划
专业代码:C050108文别:维文主考院校:新疆大学说明:1、本专业计划共计设置毕业课程9门。2、报考条件:各类国民教育专科及以上学历的毕业生可直接报考。
维语翻译-做好维语翻译都有哪些注意事项?
海历阳光翻译是国内为数不多的、专业的维语翻译公司,在多个翻译领域都有丰富的翻译经验。公司凭借自身的翻译资源,形成了一个比较完备的各类报告翻译人才库。公司所有维语翻译人员均有着较深的行业背景知识和丰富的维语翻译经验,对所翻译的行业有着较为深刻的理解,并掌握着大量的最前沿的行业术语,从而能够确保各类...
中国发布丨中国译协授予这八位翻译家“翻译文化终身成就奖”
曾任中央民族语文翻译局维文室副主任、主任,民族出版社党组成员(www.e993.com)2024年11月28日。长期从事马恩列斯、毛泽东、朱德、周恩来、刘少奇、邓小平、陈云等无产阶级革命家们著作选集、党和国家重要文件文献的民族语文翻译和审定工作。主要译著:《见证人》《鸡毛信》《女篮5号》《生与死》《两代人》《赤道战鼓》《团结战斗的新疆》《新疆美》...
藏语维吾尔语等七语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布
同期中国民族语文翻译局党委书记兰智奇受老百姓比较关注的就是语音在线交互式的翻译系统,比如说我是一个维吾尔族(人),您是一个汉族(人),我讲维吾尔族语的时候,您听不懂,但是在您的手机上,就会出现汉语,还有汉字。您讲汉语,同样在我的手机界面上,可以出现维文和维语。这样的话,为少数民族和汉族同志之间,...
84岁民族干部辞世:曾给周恩来当翻译 怒斥热比娅
值得提到的是,年轻的司马义·艾买提虽然可以给周恩来做翻译,但实际上,他平时还是运用维语、维文更加熟练,他曾透露自己往往是用维文思考然后再翻译成汉语讲出来。但为了开展民族工作,司马义·艾买提从没间断过汉语学习,并撰写了共计56万字的《民族工作的探索和实践》一书。1998年该书被收入“高级干部文库”,被学界评价...
《十万个为什么》维文哈文版在乌鲁木齐举行首发式
中新网乌鲁木齐5月27日电(记者朱景朝)27日,历时1年、由新疆新闻出版广电局精心组织翻译出版的第六版《十万个为什么》维吾尔文版和哈萨克文版在新疆首府乌鲁木齐举行首发式,与读者见面。第六版《十万个为什么》是由上海世纪出版股份有限公司少年儿童出版社出版的一套青少年科普读物,2013年8月在上海首发。该书由包...
亚森和他的维文版《唐诗三百首》
唐诗在中国乃至世界文学史上享有崇高地位,其中《唐诗三百首》作为中国优秀文化遗产之一,曾被翻译成英、法、俄、德等多种语言,国内也曾翻译成蒙古、朝鲜等少数民族语言。近日,由维吾尔族翻译家亚森·阿瓦孜编译的《唐诗三百首》维文版正式面世,填补了维文版唐诗集选的空白。