中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ThiswarmattersalotforChinaandevenreflectsChina’sever-risinginternationalpositionas,allofasudden,everyoneaskswhichsideareyouonandwhatisyourthinking.ThisisinterestingbecausethewarhasnothingtodowithChina.WhywouldpeopleaskaboutChina?
“你方便吗”可别翻译成Are you convenient!歪果仁听到要笑死啦
回到中文语境里,我们在问“你方便吗”这句话时,通常是在问对方有没有空或者是否便利,例如突然有些事需要和对方沟通一下,或者前去拜访一下时,我们就会委婉的问一句:你方便吗?因此,这样的情况下我们用英语就可以这样问:Areyoufreenow?你现在有时间吗?Doyouhavetime?你有时间吗?Doyouhavea...
"You are the shit"不要翻译成“你是一坨翔”它居然是在表扬你?
youaretheshit是一句非常地道的口语,意思和粪便并没有多大关系。这个表达真正的意思是你太厉害了,也就是中文里的你真牛啊,一般表示真诚的赞美。例句Youaretheshitandwereallyadmireyou.你太厉害了,我们也真的佩服你。shit-hot熟练的shit-hot[thɑt]adj.十分精通的;熟练的skilled...
高小微:“How are you”“I'm fine.Thank you.”英语我只会“亿...
1、有多少货物?2、一个护照可以办理一张票。二、用六种及以上语言说“你好“各位选手请于留言区作答~以下是一般人儿我不告诉他的参考答案你有多少货物义乌一位货车司机被问起是否会说英语司机含蓄回答道“一点点吧高中毕业多少会一点点”紧接着小小展示了一下“CanIhelpyou?How...
You are a gay dog千万不要翻译成“你是同性恋的狗”!
1.Youareagaydog快乐的人,外向的人其实这并不是骂人的话,而是用于称赞一个人看上去非常“快乐,快活”,有时候也会表示人看起来非常乐观。Shelikestostayathome,butherhusbandisabitofagaydog.她喜欢呆在家里,但她的丈夫是个有点爱好社交生活的人。
泰勒you need to calm down歌词完整版 中文英文歌词翻译对照版
泰勒youneedtocalmdown歌词完整版作曲:TaylorSwift/JoelLittle作词:TaylorSwift/JoelLittleYouaresomebodythatIdon'tknow你对我来说还是陌生人Butyouaretakingshotsatmelikeit’spatron你却像喝了烈酒堵在我家偷拍...
"pill"是“药片”,"you're a pill"可不要翻译成“你是个药片"!
Youareapill你真烦人pill[pl]n.讨厌鬼;讨厌的人;药片;药丸v.起球;结绒吃药是件让人讨厌的事,pill指人的时候自然不是什么好词。除了药片,pill还可以表示讨厌鬼。要是别人一脸嫌弃地说youareapill,意思就是你现在太烦人了。这个时候,我们最好识趣离开。
有人说“不用谢“翻译成英文“You're welcome”是错误?
所以,“youarewelcome”可以理解为“youarewelcometoaskforanyotherfavors(我愿意为你提供帮助)”的意思。因此,相对于中文里的“不用谢”,英文里的“youarewelcome”更强调了一种我愿意帮助你、为你效劳的意思。例子:A:Thankyoufortheinformation....
当《Someone Like You》被翻译成文言文,你就知道中文有多美了!
Oldfriend,whyareyousoshy旧日知己,何故张皇Itain'tlikeyoutoholdbackorhidefromthelie遮遮掩掩,欲盖弥彰Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited客有不速,实非我所想ButIcouldn'tstayawayIcouldn'tfightit...
Close to You歌词翻译 Close to You中英文歌词
ClosetoYou歌词翻译ClosetoYou中英文歌词Forgivemymistakesdoneinmilkiestofway原谅我以这样的方式犯下的错Remindmeofblackholes这让我想起了黑洞don’tleadmeastray别让我迷路DeepinmysoulIknowthere’sgravity...