...翻译|pc|奇幻游戏|动作游戏|国服战网|游戏设计师|fromsoftware...
然后他指着坐在旁边的FromSoftware制作人北尾泰大和翻译鲍比??辛普森,表示:“如果我说我也想要,那势必会惹上麻烦,但我其实并不反对这件事”。IT之家翻译宫崎英高的更多内容如下:显然,作为《血源诅咒》的制作者之一,我内心也希望更多玩家能够玩到这款游戏,并感受这款游戏的乐趣。《血源诅咒》是一款进入成...
英语长难句翻译学习
[参考译文]美国的经济是以基本的私有企业和市场导向经济为架构的,在这种经济中,消费者很大程度上通过在市场上为那些他们最想要的货品和服务付费来决定什么应该被制造出来。2.Thus,intheAmericaneconomicsystemitisthedemandofindividualconsumers,coupledwiththedesireofbusinessment...
这是一条人工智能翻译的双语新闻 | This i...
简单点说就是,当你把文档拖进软件,通过人工智能+大数据库的编译,分分钟翻译成你想翻译的语言。软件研发方是成都本土成长起来的企业。Justnow,XiaoBai,whocouldnoteatfatduringtheSpringFestival,spentanhourtowriteathousand-wordnews.ThesupercutebrotherHuandraggedthedocumentintoatranslationsoftware,andwithinaminute,them...
游戏论|艾尔登法环:黄金树耸立的庭院
现在很难断言《艾尔登法环》能否在GOTY的轨道上平稳着陆,但至少将其评选为GOTY的媒体都表现出了对它的好感。科技媒体DigitalTrends认为“初次接触FromSoftware这类难度较高游戏的玩家也可以开展不同可能性的尝试和探索”2,Polygon评测“细腻的游戏设计无需言语修饰,能让人体验愉快的冒险”3。
TED学院 | 人类没有联想,世界将会怎样?|雕塑|艺术|ted学院|...
patterns.Iwasmesmerized.Icontinuedstudyingcrafttraditionsandcollaboratingwithartisans,nextinLithuaniawithlacemakers.Ilikedthefinedetailitgavemywork,butIwantedtomakethemlarger--toshiftfrombeinganobjectyoulookattosomethingyoucouldgetlost...
译文:如何不依靠运气变得富有?
卫夕尝试将这39条推文翻译成中文,供读者参考,如有不准确的地方,欢迎探讨——1.Seekwealth,notmoneyorstatus.Wealthishavingassetsthatearnwhileyousleep.Moneyishowwetransfertimeandwealth.Statusisyourplaceinthesocialhierarchy....
TED演讲 | 指纹透露的信息,超乎你的想象!|fingerprint|finger...
Inessence,wefireaUVlaserattheprint,andwecausethedesorptionofthemoleculesfromtheprint,readytobecapturedbythemassspectrometer.原理上,我们朝指纹发射一束紫外激光,去引发指纹上的分子解吸,为被质谱仪捕获做好准备。
译科技 | 福布斯公布全美 AI 50公司名单
CEOWoutBrusselaerssaysthecompany’ssoftwarecanpulldatafromelectronicmedicalrecordstocreatepatientgraphsthatallowresearcherstofilterforspecificconditionsandtraits,leadingtomatchesin“minutes,insteadofmonths.”Thesystem’slanguageunderstandingenginehasbeen...
《只狼》市场总监北尾泰大采访:宫崎英高真的能打通!
FromSoftware市场总监北尾泰大关注过篝火营地的朋友们可能还记得,在一个月前游戏尚未发售时,我们就前往FromSoftware日本本部对北尾先生进行了一次访谈。如今游戏已经上市,玩家对游戏的认识和理解也进入了新的阶段,我们又一次与北尾先生聊了聊引爆近期话题的《只狼》。上次访谈时,北尾表示游戏的开发和继续的条件...