【中英文对照】李克强2016年政府工作报告(全文)

2016年3月5日,李克强总理代表国务院在十二届全国人大四次会议上作《政府工作报告》。[中国网]PremierLiKeqiangdeliverstheannualgovernmentworkreportattheopeningmeetingofthefourthplenarysessionofthe12thNationalPeople'sCongress,whichopenedat9a.m.onMarch5,2016atth...

中央文献重要术语多语种译文发布 含“四个全面”战略布局

在选择术语时,遵循了四个基本标准:一是新提法、新表述,比如“‘四个全面’战略布局”;二是富有传播效力的表述,比如“有权不可任性”;三是专业性概念,比如“普惠金融”;四是中国特色的表述,比如“硬骨头”。中文-英文中文—俄文中文—法文中文—西文中文—日文中文—德文...