为何西方地名翻译特优美?其实华尔街可叫大栅栏,百老汇叫五道口
6、thefifthavenue,第五大街,五道口。7、TigerWoods,老虎伍兹,林彪。8、Greenland,格陵兰岛,青岛。9、Deutschland,德国,河北省。10、Broadway,百老汇,宽街。11、Wolfsburg,沃尔夫斯堡,烟台。12、Sheraton,喜来登,驻马店。13、newfoundland,我们叫新发地。14、铁岭(IronMountain)二里沟(Milevalley)祁家...
我真没想到谷歌翻译已经这么牛逼了
Mr.Trumphaslongbeenadevotedsupporterofveterancauses.In1995,thefiftiethanniversaryofWorldWarII,only100spectatorswatchedNewYorkCity’sVeteranDayParade.Itwasaninsulttoallveterans.ApproachedbyMayorRudyGiulianiandthechiefofNewYorkCity’sFBI...
搜狗翻译宝Pro大升级 离线翻译能力增强 还多了录音转文字
搜狗翻译宝Pro翻译:CouldyoutellmehowtogettothefifthAvenue?2、问:请问可以用支付宝或者微信支付吗?搜狗翻译宝Pro翻译:CanIpaywithAlipayorWeChat?不过,需要提醒一点的是,目前搜狗翻译宝Pro仅支持中文普通话,地方方言还暂不支持。出国旅行中,当然不可能全部都是我们主动发起问询,在交谈...
英文巧翻译:Pearl Harbor,珍珠港,我们可以叫蚌埠
“SHOOTIT”是英语中的一个常用语,字面意思是“开火”,也可以简单的引申为汉语中常用的“打他/揍他”。或许,这个单词正是对美国和日本说的!如果日本继续敌视中国,美国海军再来南海挑衅,不用说话,先让他们看看我飞行员头上的字吧!这英文词印在我军战斗机飞行员头盔上,或许可以翻译成“射他”更信达雅,毕竟...
这所走在世界前面的学校,在“中国硅谷”长大了
爱文的英文名Avenues,不禁让人想到纽约的第五大道FifthAvenue,有一种强烈的大都会感。爱文世界学校,的确也是城市感、现代感强烈的学校。实际上,无论是纽约切尔西,还是巴西圣保罗的RuaPedroAvancine,亦或是深圳南山区的西丽湖国际科教城,还是未来即将开放的加州硅谷校区,可以看出,爱文的每一个校区,不仅仅是一串...
他们说,消费让生活更美好!额...你确定?
Vetements在纽约SaksFifthAvenue的橱窗有一个以大胆而著称的品牌,那就是由JeremyScott担任设计师的Moschino(www.e993.com)2024年11月9日。其2017秋冬系列就是对“升级回收”理念的一次致敬。Scott的模特们穿着加厚填充垃圾袋超短连衣裙,戴着垃圾桶盖帽子。她们被描述为是“不可持续的消费循环的解药。她的治疗方式是什么?就是拿起我们其他...
要治愈不要致郁,时尚品牌为你的心理健康操碎了心
SaksFifthAvenueImageVia:Bustle小有名气的时尚品牌SaksFifthAvenue这个冬天为顾客做了一些有意思的东西。其中一个实验是主题为“不完美也开心(HappyNotPerfect)”的快乐挑战,挑战分为8个部分,包括神经科学,冥想和积极心理学等等。并和这个挑战同步推出了文化衫,上面写着“过去的污点与未来无关”。The...