热点问答|地下偶像+未增删带翻译
shicunzhongrenchengmujieshe,haobantianshuobuchuhualai,laoliushudiyicizaitamenmianqianxianhuakongbudegongjili,jibianzhiyouyigennentiaoeryi????,yijiujishalexiongbei????????。。PXVK5RTM3KDVBQJ61LYW。2019国产精品一卡2卡三卡4卡|国产亚州欧美精品永久黄蓉|无尺码精品产品2023。“子陵罢手吧。”一位...
GBD 2021 | 风险因素:颗粒物空气污染、高收缩压、吸烟、低出生...
中文翻译仅供参考,所有内容以英文原文为准。
追问weekly | 过去一周,脑科学有哪些新发现?
#记忆形成#树突翻译#TurboID#脆性X综合征#神经科学阅读论文:Hacisuleyman,E.,Hale,C.R.,Noble,N.,Luo,J.,Fak,J.J.,Saito,M.,Chen,J.,Weissman,J.S.,&Darnell,R.B.(2024).NeuronalactivityrapidlyreprogramsdendritictranslationviaeIF4G2:uORFbindi...
追问daily | 打破旧观念,RNA寿命远超想象;全新的记忆形成生化路径...
HandTalk:将语音和文字翻译为手语HandTalkApp利用最先进的人工智能技术,能够自动将文本和音频转换成美国手语(ASL)和巴西手语(Libras),极大地促进了聋人的社会融入。联合国将其评选为“世界上最佳的社交应用”。HandTalk的核心功能包括:自动手语翻译,通过虚拟角色Hugo和Maya的动态翻译使学习和交流更加生动有趣...
第八届鲁迅文学奖|文学翻译奖得主许小凡:琢磨翻译是件快乐的事
琢磨翻译是快乐的。中国作家网：您觉得要成为一位好的译者，需要具备哪些素质？许小凡：对语言敏感，愿意“入得其内”，在里面反复琢磨。中国作家网：市面上译成中文的文学作品越来越多，翻译质量却参差不齐，不少人感怀老一辈翻译家留下的翻译精品。作为年轻一代的译者，您关注过这个现象吗？您觉得除了翻译稿费低...
剑桥雅思10Test4Passage1阅读原文翻译 The megafires of California
过去抱怨设备损坏,消防车老旧,以及缺乏足够消防安全蓝图的消防员工会,现在则对州政府的投入表示赞扬(www.e993.com)2024年11月12日。他们注意到,尽管许多其他计划被大幅度削减,但用于消防的资金却有所增加。消防工会的McHale说:“我们感到高兴的是,现任州政府一直非常积极地支持我们,并且已经为我们长期以来寻求的基础设备需求提供了预算支持”。
编译| 法条外研究资料对法院的影响(附翻译员团队院外导师点评)
上海海事法院青年翻译员团队成员编译韩赟斐鲍海跃本文刊登于《中国审判》2019年第19期<>2019年6月11日,英国最高法院院长黑尔大法官在伦敦大学下属的英国高等法律研究院出席“2019年影响和法律革新”会议时发表题为“法院所受影响”的讲话,该讲话通过引述具有代表性的判例、列举具有证明力的研究成果、对比各类...
活在Emoji时代,表情包成为人类情感翻译员
乔伊·黑尔(JoeHale):emoji版爱丽丝漫游奇境“语言永远无法充分表达我们想说的意思”,艺术家、设计师乔伊·黑尔在用300小时“翻译”了一整本《爱丽丝漫游奇境》之后如此说到。乔伊在看完故事书后,觉得自己仿佛就是童话故事中的一个角色,在自己的花园里打瞌睡的时候,一个逼真的梦境带他走进了一个emoji版的卡罗...
【文献】神经元活动通过eIF4G2与uORF结合快速重编程树突翻译过程
今天,和大家分享在《Natureneuroscience》(IF=25)上发表的文献,关于“树突翻译”方面的研究。文献赏析文章名称:NeuronalactivityrapidlyreprogramsdendritictranslationviaeIF4G2:uORFbinding文章作者:EzgiHacisuleyman,CarynR.Hale,NatalieNoble,Ji-dungLuo,JohnJ.Fak,MisaSaito,Jin...
美国终于承认了:中文最难学!各国人都被虐出了新姿势...
不过这也不全是这些原因。中文里的“坑”更多,比如,我们是少见的把“声调”(tone)系统化的一个语言。英语把咱们的4个声调分别称为:第一声:leveltone第二声:risingtone第三声:fallingrisingtone第四声:fallingtone这对很多外国人来说,真的是天方夜谭...因为他们讲话时变调只是为了表达感情(或者...