中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...
Pantone2024年度流行色揭晓!“这个色号很适合你”,用英语怎么说?
举个栗子:Thislipsticklooksjustgreatonyou!这个口红色号简直太适合你了!图源|《老友记》也可以用flattering来修饰,这个词在辞典中的意思是“makingsblookmoreattractive”,也就是“使人显得更漂亮的”。图源|牛津辞典举个栗子:PeachFuzzlooksoflatteringonyou!你穿柔和桃色真...
简单又干净的英文说说带中文翻译 Just a kiss for you
1.Takemyhandandleadme.牵我手,带我走。2.Ifthewholeworldbetraysyou,I’mgonnabetraythewholeworldforyou.即使全世界都背叛你,我也会站在你身边背叛全世界。3.WuShixun,youaretheonly.吴世勋,你是唯一。4.Givemeyoursad,Iwantyouhappy.把你难过给...
Just For One Night歌词翻译 Just For One Night试听
与我共度一晚的时间与我共度一晚的时间Justforone与我度春宵一刻Andifyou'retoosmarttoloveme,dumb如果你太过理性无法爱上我Ifyou'veseentoomuchtolovemeblind如果你看尽沧桑对我趋之若鹜CanIusemyhandstocoveryoureyes我是否可以蒙上你的双眸Justfo...
注意:“Have chip on one's shoulder”可不能翻译成“有薯片在...
“havechiponone'sshoulder”可以表达“叫板,针锋相对”的意思。这一说法起源于1800年代的美国,当时有个约定俗成的习惯,要是你想找人打架、单挑啥的,就在肩膀上放片儿木屑,然后挑衅别人把它弄掉。[例句]1.Peter,stopbeingachiponmyshoulder.Justtakecareofyourownwork....
you see see you one day day just only eat eat什么意思含义
“youseeseeyouonedayday”这是网上经常能看到的中文式英文,十分的有意思,他的中文含义真的是一个词一个词翻译就好了,真的就是“你看看你一天天的”(www.e993.com)2024年11月26日。youseeseeyouonedayday下一句是什么“youseeseeyouonedayday”的下一句可以是“justonlyeateat”,然后连着就是说“你看看...
当英文情话翻译成中文,浪漫到极致!
andtheonewhois,won'tmakeyoucry.泪如珠玉不复惜,若是良人无须啼。08Loveisapiaythatapersonwhogetsandlosses.风月入我相思局,怎堪相思未相许。09Ilikeyou,butjustIlikeyou.纵然相思入骨,我只愿你眉眼如初,风华如故。
好听的英文翻译签名_Accustomed, one day
好听的英文翻译签名_Accustomed,oneday、Timeorbitwejustonesolitudeofthesubway.(时间的轨道里我们只是一班孤寂的地铁)Althoughagainsweetcandy,alsohasabitterday.(即使再甜的糖,也有苦的一天。)Accustomed,oneday.(已经习惯了,一个人的日子。)...
还在把blow your mind翻译成「吹走你的脑子」?这也太血腥了吧!
Weliveliterallyjustaroundthecornerfromher.我们就住在离她不远的地方。02.表强调literallyHemissedthatkickliterallybymiles.他差几英里就没踢中。Iwasliterallybowledoverbythenews.我真的被这个消息惊呆了。
请不要把“Call it a day”翻译成“把它叫做一天”哟!
短语“callitaday”是“到此为止”的意思,人们完成了今天的工作量,准备结束这一天的工作,它也可以理解为“收工”。[例句]1.Sincewe'vebeenworkingsohard,Ithinkit'stimetocallitaday.我们已经工作那么辛苦了,我想今天该停工了。