凤栖梧桐,共论古今 | 香港中文大学(深圳)诚邀加盟!

香港中文大学(深圳)建校以来,以创新驱动为指引,以粤港澳大湾区需求为导向,积极打造国际化科技创新平台,组建国家级工程实验室、广东省重点实验室等各级科研创新平台85个;承担一批重大重点项目,获省市认定创新团队11个,累计获批科研经费超26.8亿元;产出了一批包括Nature、Science论文在内的高水平科研成果。学校以服务国家重...

黄循财:从90到30000名,新加坡的发展离不开这些青年志愿者们

Shedoesallthese,ontopofherfull-timejobasaco-founderoftheRiverValleyIrregulars,whichisaplatformforyoungpeopletolookforjobs,internships,andcollaborativeopportunitieswithotherlike-mindedpeople.IdonotknowhowyoufindthetimeSheila,todoevery...

研究免疫的诺奖得主:免疫系统的勇士,如何排除异己?

本文基于NoaSegev对PeterDoherty的访谈整理而成,英文原文首次刊登在FrontiersforYoungMinds。PeterDoherty;NoaSegev|撰文彭若诗|翻译李可|校译邢奇|审阅1996年诺贝尔生理学或医学奖得主彼得·杜赫提(PeterDoherty,1940年-)。图源:aaiSAIXIANSHENG身体的守护细胞免疫系统是身体的重要系统...

诺奖得主:有时和敌人合作才是最佳选择|罗伯特|克里斯|奥运会|博弈...

FrontiersforYoungMinds创刊于2013年,是Frontiers专门为青少年创办的科学期刊,也是Frontiers花费多年心血培育的纯公益项目。它的运作模式和科技期刊完全相同,旨在从青少年时代培养孩子们的科学思维,并提供与世界一流科学家交流的机会。编辑部邀请世界一流科学家用适合青少年阅读的语言改写学术文章,在经过8-15...

英文微信签名带翻译 My young frivolous

英文微信签名带翻译MyyoungfrivolousMyyoungfrivolous,isyougivepain.我的年少轻狂,是你给予的伤Delusionismetowalkwithyoulife.妄想陪你走一生的人是我。IfthisisnottheendifIstillloveyou.如果这不是结局如果我还爱你。

Young and Beautiful的歌词是什么?哪个翻译版本最好?

ThewayyouplayformeatyourshowAndallthewaysIgottoknowYourprettyfaceandelectricsoulWillyoustilllovemeWhenI'mnolongeryoungandbeautiful?WillyoustilllovemeWhenIgotnothingbutmyachingsoul?

“See red”翻译成“看见红色”就不对头了!它的真正意思让人害怕!

4.You'dbetterseelifewhenyouareyoung.你年轻的时候最好见见世面。seeeyetoeye短语“seeeyetoeye”的含义是“意见一致”,它的常用搭配为“seeeyetoeyeaboutsthwithsb”。这个短语在之前有分享过哦!打开网易新闻查看精彩图片...

什么才是歌词翻译的最高境界?中文真是世上最神奇的语言啊……

Formyheadonasilverplate有朝一日我站上断头台Justapuppetonalonelystring恰如傀儡随吊线寂寞摇摆Ohwhowouldeverwanttobeking?悲哉,谁又曾渴望万人膜拜?翻译的这位大神的中文功底实在是是太强大!语言简洁而有力,用只言片语便表达出了这位落魄帝王内心难以抑制的波澜起伏。

新华社在美国对TESS 的专访(全文带翻译)

既然是针对TESSGIFT智能语音鼠标的专访,我就用它来把这篇英文稿翻译成中文,不但应景,也算是物尽其用。Feature:YoungfemaleChineseentrepreneurtakesCEStechshowbyStorm专题:年轻的中国女企业家风靡CES0ilXinhua,January8,2022新华社,2022年1月8日LASVEGAS,Jan.7(Xinhua)--...

亲历尼克松访华,见证“乒乓外交”,毛主席的翻译忆外交往事

consolidated.”“Hesaid,whenyoulookatitfromthepointofviewofthedevelopment,oftheprogress,ofthehumanrace,youcanseethatauniversaltruthfinallywillberealizedorwillbeunderstoodbypeople,justasthelawsofnature.”Andhesaidweagreethatyoung...