黄循财:从90到30000名,新加坡的发展离不开这些青年志愿者们
2024年8月27日 - 网易
AndIknowmanyYouthCorpsvolunteersarealreadydoingso.LikeSheilaManokaran,whomImetin2014.IthinkSheilaisheretoday.SheisoneofthosewhowasamongthepioneerbatchofYouthCorpsvolunteers,the90Ispokeaboutjustnow.Shegraduatedfromtheprogrammeando...
详情
TED演讲 | 专八题源-国外版“编年体”父女合影:连续15年不间断的...
2020年8月19日 - 网易
We'reonthecornerof57thand5th.WehappenedtobebackinNewYorkexactlyayearlater,sowedecidedtotakethesamepicture.我的故事源起于有一次我获邀到纽约市演讲,我的妻子拍了张照片,我抱着我的女儿,那天是她的一岁生日。我们站在第57大道和第5大道的交界处。碰巧一年后,...
详情
私荐||香港那些脑洞大开的电影译名,藏着这些秘密……|163_手机...
2018年7月7日 - 网易
反而,大陆译名则是被吊打的对象,香港人最不明白的是,大陆对直译的执念之强大,硬生生把TheDayAfterTomorrow翻译成《后天》(他们都叫《明天过后》或者《末日浩劫》)。打开网易新闻查看精彩图片翻译差异,说到底是文化差异。香港译名千奇百怪,其实背后的政治、文化心态亦有迹可循。不能一笑了之,也不能光凭...
详情