马布里:中文超难学因为处处有翻译我就懒得学了
马布里解释说,自己之所以中文水平一直没有明显提高,主要是因为"被宠坏了"。在比赛和工作中,他总是有翻译在身边协助,这导致他逐渐变得懒惰,不愿意主动学习中文。这种情况并非马布里独有,许多在异国生活的名人也面临类似的困境。他们往往因为身份特殊,周围总有人提供各种便利,反而失去了学习当地语言的动力。不过,马...
篮球运动员需要学习英语吗?
所以仅从这方面来说,学英语多少是有点用。目前CBA也有些球队的教练是外教,比赛的时候每次暂停也就一分钟,教练说一遍,翻译说一遍,如果翻译水平没有很好,或者教练说话的时候情绪激动说太快,这暂停大概率就是白叫了。所以呢,CBA运动员能自己听懂英语,终归是有点用的。那对于国字号球员来说,可能意义就更大了,毕竟...
“soul food”可不能翻译成“灵魂料理”,会闹笑话哦!
说成“verydelicious”对吗?大家回想一下,你有没有说过类似这样的表达:Thesefoodareverydelicious.很遗憾的告诉大家,这句话虽然很常见到,但是这的确是一个错误的表达。原因就在于“delicious”本身就是一个表示程度很深的词,带有“非常,绝对”的意思,相当于“verytasty”,所以没有必要在前面再加上“ve...
施韦德:中国本土球员打得很好 篮球是中国的第一运动
我和泰勒都有自己的私人翻译。4、你也通过翻译与队友交流吗?施韦德:有一个在加州学习的哥们,他英语说得很好。其他几个年轻球员什么都懂,但他们不是很自信。和其他人交流,主要是通过翻译或我手机上软件交流,贼方便。5、你想学中文吗?施韦德:到目前为止,我认识一些词,但我想提高我的对话能力。我会跟老师...
李飞飞所创 World Labs 估值或超 10 亿美元;传字节将于 19 日公布...
商汤AI大模型篮球产品通过三维模型构建和3D动作捕捉算法,实时分析球员运动状态和篮球轨迹,为教练团队提供数据支持,辅助优化训练策略。该技术已在中国三人篮球国家队的日常训练中得到应用,助力运动员提升竞技水平。百度网盘推出“盘盘单词”AI英语学习神器百度网盘推出首个基于个人影像的生成式AI学英语神器“盘盘单词”,...
“你打篮球像蔡徐坤”:微信翻译这个bug是怎么回事?
从外行人的角度来看,NMT在翻译一句话时,做了这些事情:Step1:在一定程度上模仿人脑的思维方式,NMT根据一个单词在整个句子(可以是长句)当中的语境,为这个单词建立一个神经网络的模型,形成一个语义表示(www.e993.com)2024年11月13日。比如单词是英语的dog,可以理解为NMT在它的“大脑”里形成了一条狗的印象。
我们把「篮球翻译」拿到放大镜下研究,看到了入行和发展的秘密!
这一次,我们采访了众多篮球前辈和翻译老师,尽可能地为大家描绘出「球队翻译」的前世今生,并尝试推导这个岗位未来发展的可能性。希望能够对想要入行,从事相关工作的朋友们提供一个参考和借鉴。01谁是中国篮球史上,第一位全职翻译?想要探寻一个岗位在中国的诞生和发展,确实不是一件容易的事情。1895年,当篮球作为...
她是英语高级翻译、曾任职于英领馆……在轮椅上“飞驰”的女孩...
她是英语高级翻译,出版过三本翻译作品,靠自学拿到了本科以及硕士学位;她的爱好很多:游泳、滑雪、打篮球,还在学习跳舞;她的经历丰富多彩:自驾、旅行、留学,曾任职于英领馆,组织过外事活动……邹蜜,一个优秀、乐观的重庆女孩,笑容是她脸上出现得最多的表情。她从未停止过学习,在她的人生遭受巨大变故时,学习是照进她...
初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译
课文翻译Unit6SectionA图片原文你长大以后打算做什么?我打算成为一名计算机程序设计员。那你打算怎样去做呢?我打算学习计算机科学。1a计算机程序员厨师医生工程师教师小提琴手公共汽车司机飞行员钢琴家篮球运动员科学家演员1c你长大以后打算做什么?我打算成为一名篮球运动员。那你打算怎样...
NBA新科状元Zion译为“锡安”:圣经翻译对中文的影响
Zion是美国人,他的母语是英语。Zion英语读作[zan],与汉语普通话“宰恩”相近,按照名从主人的原则,理论上应该翻译成“宰恩”。不过,我国在悠久的翻译史上,有一类沿用习惯译名的原则。不少外来名词,虽然译名读音和原词读音差距很大,但因该译名已成为习惯译名,一直被后世所沿用。“锡安”就是其中一例。