荐书| 世界名著英汉双译版,站在巨人的肩膀看世界!

讲述了一个青年与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。揭露法国七月王朝上流社会的糜烂,控诉了贵族资产阶级的虚伪。《简·爱》英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。小说通过男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂...

李尧:畅游茫茫译林

李尧置身于内蒙古,偏居一隅,远离当时外国文学研究与翻译比较集中的“北上广”;他孤军奋战,不属于任何一个“朋友圈”;他学历尚浅,与家学渊源、名校培养出来的翻译大家不可同日而语……对他来说,要想飞上文学翻译的蓝天,几无可能,可是他又觉得,自己就是山崖上孵化出来的雏鹰,睁眼所见就是辽阔的蓝天,他要振翅高飞...