复刻:为 fork 的中文翻译定名

fork一词在英文中的原意是“叉子”,虽然翻译成“分叉”、“分支”似乎也可以,但是前者较少用做动词,后者则和Branch的译名重复混淆。据Linux中国翻译组(LCTT)的译者dongfengweixiao提议,可译作“复刻”,我们认为这是一个可取的译法,一方面照顾到了音译,另一方面其释义也形象直观。补充1,“复刻”这样...

200句话搞定中考1600单词,一定要背熟!

3.Sometimes,thetiredscientistwantstogiveuptheplanforhehasfailedintheexperimentsometimes,buthestillspendssometimeoniteverydaybecausehebelieveshewillbesuccessfulsometime.有时,那个疲劳的科学家想要放弃那个计划,因为他已经几次在实验中失败了,但是,他仍每天在这上面花...

为什么说ELv2不是开源协议?|微软|开源软件|apache|源码|license...

Thelicensorgrantsyouanon-exclusive,royalty-free,worldwide,non-sublicensable,non-transferablelicensetouse,copy,distribute,makeavailable,andpreparederivativeworksofthesoftware,ineachcasesubjecttothelimitationsandconditionsbelow.3、限制条件您不能将本软件作为托管服...

上海市高等教育自学考试 商务英语专业(独立本科段)(B050218) 商务...

advance预付(二)掌握课文中的句式(1)能够准确理解课文中有关商务英语的常用句子结构和意义;(2)能够准确翻译与这些句式相关的句子.1.Intoday'sleanbusiness,committedemployeeswhogotheextramilehelpthecompanygettothewinningtapefirst.2.Andifcostshavebeencuttothe...

华天的马房 | 铲屎官实操——如何清理马房?

-华天Vlog内容中文翻译-今天我们来聊聊每天在马房中无法逃避的工作之一-清理马房。清理马房是为了清理掉马房垫料中的排泄物,保证马有一个干净舒适的生活环境。我们现在就去开始清理吧。如何清理马房,多久清理一次马房,取决于几个不同的因素。最关键的当然是垫料的种类。我们的马房使用的是除尘后的刨花,就...

TED演讲 | 如何克服害羞,创造机会?看完恍然大悟!(视频-文稿)

There'snogreateropportunityorcallforactionforusnowthantobecomeopportunity-makerswhousebesttalentstogethermoreoftenforthegreatergoodandaccomplishthingswecouldn'thavedoneonourown.所以我关于重塑世界的理念如下:让我们与他人一起,并为他人创造有更多机会的地方(www.e993.com)2024年11月17日。

5个 Git 工作流,改善你的开发流程

原文地址:5Gitworkflowsyoucanusetodeliverbettercodeandimproveyourdevelopmentprocess[1]原文作者:VikashKoushik译者:陈元校对者:HelloGitHub-丫丫我还没有遇到过一个开发人员,在查看Git分支合并的冲突信息时不抓耳挠腮。

高考英语大纲规定的24个语法梳理(五)

1动词转化为名词⒈意思没有变化如:Ithinkwe'dbetterfinishthetalknow.我想我们的谈话最好现在结束。⒉意思有一定变化如:Heisamanofstrongbuild.他是一个体格健壮的汉子。⒊构成短语如:Let'shavealookfirst.我们先看一下吧。