专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

俄语的论文名为《вопросыопорядкесловиегорешениепримпсрусскогоязыканакитайский》,中文论文名为《俄汉机器翻译中的词序问题及其解决办法》(《语言研究》1959年第4期)。

国内唯一藏语信息处理国家级重点实验室发布实用性应用产品

人民网西宁5月26日电(记者杨启红)5月25日,青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室班智达系列应用产品发布会暨成果转化签约仪式在西宁举行,实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达图译、班智达文献、班智达藏医6款应用软件发布,6款应用产品将绿色智算与人工智能紧密结合,具备强大的实...

腾讯推出“腾讯民汉翻译”小程序 支持维语、藏语与中文互译

站长之家(ChinaZ)4月30日消息:今日,腾讯宣布正式推出“腾讯民汉翻译”小程序,该小程序目前支持维语、藏语(卫藏藏、安多藏、康巴藏)与中文的互翻。据介绍,“腾讯民汉翻译”小程序实现了“实时语音识别+标点断句+翻译+语音合成”的首创。此外,还加入了少数民族语言的OCR拍照翻译技术,能翻译出照片里的文字。

高山杉|十七年时期有关藏语古代历史文献的翻译和研究(上)

2021年12月初,我从孔夫子旧书网(简称孔网)上拍的民族所档案中拍得一篇《关于组织各地人力,进行整理翻译藏文史料工作的初步意见》(简称《初步意见》;图一,图二,图三),一看就知道是少见的有关十七年时期藏语古代历史文献的翻译和研究的兼具总结性和前瞻性的历史文件,其中尤其详于当时仅在内部流通但是现在已经很少有...

用户超十万 “藏译通“成手机用户必备藏语翻译软件

据悉,由西藏高驰公司和成都科大讯飞合作研发的“藏译通”,主要功能有文字互译、语言设置、语音翻译、文本朗读等,为用户提供专业藏语播音员语音,还有文字显示功能。在藏译通中无需设置,直接打字便可实现自动检测翻译与语音识别自动翻译,多达10种情景用句的离线记录,为汉藏语言互通提供最简单帮助,使用藏语和汉语的两种人...

藏语翻译公司-藏语翻译服务

藏语翻译服务流程1、发送原文，准确报价通过电子邮件或QQ或微信向我们发送您需要翻译的文件，以便为您提供准确的报价(www.e993.com)2024年12月19日。2、选择海历阳光，委托翻译在您与我们达成合作意向后，双方签订翻译合同，海历阳光翻译对翻译质量和后续服务做出承诺，确保您获得高品质的翻译服务体验。3、译前处理，译者翻译根据文件类型选译专业...

他曾是孔繁森的藏语翻译,如今成日喀则“最美人物”……

他曾是孔繁森的藏语翻译,如今成日喀则“最美人物”……8月14日,首届日喀则市“最美人物”颁奖典礼举行。在这场盛会中,获奖的十位模范人物中有一位老人:他年逾花甲,两鬓花白,身着整齐的中山装,精神抖擞又慈祥可亲。他就是岗巴县退休干部阿旺曲尼。

孔繁森生前的藏语翻译被评为成“最美人物”

孔繁森生前的藏语翻译被评为成“最美人物”近日,从西藏传来消息,孔繁森生前的藏语翻译、岗巴县退休干部阿旺曲尼被评为首届日喀则市“最美人物”。“我,阿旺曲尼,生在堆龙德庆,死要死在岗巴。”这是老人家年轻时许下来的诺言,一句话,他坚守了大半辈子,退休后,依旧没有忘记。

藏语文新词术语翻译专家审定会召开

中新网西宁10月19日电(胡贵龙潘雨洁)19日,2021年度藏语文新词术语翻译专家审定会在青海省玉树市召开。会议由中国民族语文翻译局主办、青海省玉树藏族自治州人民政府协办,来自北京、四川、云南、西藏、甘肃、青海等地的30余位专家学者参加。新词术语的审定规范,关系到民族语言文字的正确学习和使用,影响少数民族对国...