学历贬值严重!大专/本科学历职场人何去何从?
香港学术及职业资历评审局(英语:HongKongCouncilforAccreditationofAcademicandVocationalQualifications,简称HKCAAVQ;前身为香港学术评审局)是香港政府官方认证机构,提供的认证被广泛接受,并可用于跨国企业、教育机构和雇主之间的认可和对等承认。根据海外在线硕士毕业生们的反馈,其实想证明自己的学位含金量简直像...
美军新兵考试卷子到底多难?做完直接哑然失笑
比如:睫毛(cilia)、耻骨(pubis),泪腺(lacrimalgland)之类的。如果把试卷全部翻译成中文,我觉得初中知识轻松应付了。小学高年级的优等生弄不好也能考个八九十分。不过有趣的是,这种测试并不是60分及格哦。根据美军公布的标准,不到60分就算合格了:海岸警卫队–40空军–36海军–35海军陆战...
2022大学英语四级翻译练习题:教育体制
TheChineseeducationalsystemisdividedintothreestages:basiceducation,highereducationandadulteducation.Basiceducationiscomprisedofpre-schooleducation,primaryschoolandsecondaryschool.Highereducationconsistsofvocationalschools,collegesanduniversities.In1986,Chinabegantoimpl...
四六级作文跑题了/凑字数/字数不足扣多少分?翻译扣分点在哪?
翻译是看你的整体进行评分。个别词的影响不大,你写在试卷上的,写对的整句更关键。你写了,多多少少会有一些分数。别太焦虑→根据《最新版四六级考试大纲》"译文基本表达了原文的意思"就有可能拿到8-11分。四六级翻译满分为15分,成绩分为五个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分。各档次的...
「西语就业」如何成为一名年入15万+的西语翻译?
最“赚钱”的西语翻译：驻外西语翻译外派，是西语人才非常独特的一个就业方向。文科出身的西语人，最常见的外派工作就是翻译和销售。今天牛学姐先来讲讲驻外西语翻译。外派翻译，可能是西语翻译中最赚钱的，因为它不仅薪资待遇高，往往还包吃住，再加上你可能根本没有机会花钱，等于强行帮你攒钱。外派一年，攒下...
技巧篇:数字翻译让你抓狂,可以试试推算法 | CATTI和MTI
第二个点是million,所以很容易翻译为“10.135millionhectares”;2.同理,5973.4万吨=5973.40000吨=59734000吨=59,734,000吨=59.734milliontons;3.26.8万吨=26.80000吨=268000吨=268,000吨=268,000tons(www.e993.com)2024年11月17日。总结一下:英文里面三位一点,遇到中文数字较大的情况,英文往往转化为thousand,million和billion。
四六级翻译关键词
四六级翻译关键词,涵盖经济、科技、教育、健康...等八大主题,提前背诵,1小时搞定翻译难点词汇,考场不慌乱。一、经济economy1.市场经济marketeconomy2.计划经济plannedeconomy3.可持续发展战略strategyofsustainabledevelopment4.消费观consumptionconcept5...
23考研外刊阅读《卫报》双语精读版训练--卫报观点:青少年中的精英...
5.vocational英[v????'ke??????nl]美[vo??'ke??????nl]adj.职业的词组搭配1.levelup提高至同一水准(...成一样;填平)2.datingback写作句总结Ofcourse,competitionispartoflife,whichyoungpeoplemustlearntocopewith....
【中英文对照】2017年中央和地方预算报告(全文)
3月5日,第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。[新华社]Thefifthsessionofthe12thNationalPeople'sCongressopensattheGreatHallofthePeopleinBeijing,capitalofChina,March5,2017.[Photo/Xinhua]
【中英文对照】2017年国民经济和社会发展计划报告(全文)
3月5日,第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。[新华社]Thefifthsessionofthe12thNationalPeople'sCongressopensattheGreatHallofthePeopleinBeijing,capitalofChina,March5,2017.[Photo/Xinhua]