iPhone 重新定义了手机,苹果重新定义了中文

苹果中文,重新定义就像曾经iPhone重新定义了手机一样,苹果的宣传文案也重新定义了中文。苹果擅长把中英翻译玩出自己的味道,俗称"果式中文"。它本质上是一种苹果公司把英文翻译到中文的一种独特操作:往往不按寻常方式翻译,反而是利用顶真、排比、自组词、颠倒语序,甚至丢掉主语也要硬凑字数的整齐。苹果一...

离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧

作为参考，苹果美国官网的iOS18宣传文案是“Yours.Truly”，苹果大陆官网的“真的很你”很可能就是直译过来，虽然小雷大致能猜测出苹果想表达的意思或许是iOS18拥有更丰富的自定义内容，比如手机APP和小组件可以随意排列，但咱就是说，这种翻译方式看起来确实有些难懂。对比之下，苹果中国台湾官网的宣传文案为“真的...

热闻|苹果手机壳上的“四爪龙”引争议!还有“龙”怎么翻译也吵翻了

1月9日，CGTN在报道“新春龙舞挑战赛”活动时，把“龙年”译为“LoongYear”，把“龙舞”译为“LoongDance”；1月22日，在华为的新春广告片中，也出现了“ChineseLoong”的翻译。来源：、、河北广播电视台、中新经纬、新浪微博、网友评论等齐鲁壹点内容中心出品...

苹果手机旅行青蛙怎么设置中文 旅行青蛙汉化版ios日语翻译

iOS用户:苹果iPhone手机旅行青蛙下载地址旅行青蛙iOS能成设置成中文显示不?目前旅行青蛙iOS游戏是没有办法设置的语言的,苹果手机玩家只能用日语,安卓版现在已经有汉化版。小编在这里只能希望苹果商店AppStore赶紧出旅行青蛙iOS的汉化版。目前只能用旅行青蛙的汉化中文意思翻译显示图来过渡下。下面分享下旅行青蛙攻中文...

微信更新Mac端功能:可提取图片中文字、翻译网页内容

今日,微信发布3.7.0forMac,据微信官网介绍,该版本主要更新提取图片中的文字内容和翻译网页功能。据悉,提取图片文字功能此前已在Windows版本的微信上线。

实用小功能!按住屏幕就能直接翻译外文,苹果和国产手机都有

苹果手机中的翻译功能叫做"词典",需要手动在设置中开启(www.e993.com)2024年11月14日。具体步骤:设置—通用—词典—选择需要的语种即可,实测发现有些情况下翻译的精准度还需要进一步加强。不过,iOS16的实况文本并不局限于静态图片中选中文字,还可以直接在视频中使用这一操作:将手指放置在想要识别的文字上,当iPhone给出震动反馈后就能对这部分...

苹果手机网页内容翻译教程

1、首先打开苹果手机的“设置”2、接着进入其中“通用”设置。3、然后找到并打开“词典”4、随后勾选开启“中文”翻译。5、开启后,在浏览器中选中想要翻译的内容,并长按它选择“查询”6、在其中就可以查看到翻译结果了。

苹果手机自带翻译功能,长按屏幕2秒,就能翻译多国语言

一、词典翻译1、打开苹果手机的设置-通用,往下滑动就能找到词典这个功能,点击进入词典设置界面,勾选你想要翻译的语种,就会自动安装词典了。2、下面我们点开一篇英语文章试验一下,长按屏幕2秒,选中一个英文单词,然后在上方点击查询,最后就可以看到翻译结果啦,是不是非常实用呢?

苹果手机翻译功能在哪里

1、文本翻译功能:进入苹果手机的系统设置菜单,找到通用选项栏并下滑点击词典功能;根据需要选择翻译的语种,等待手机自动安装相应的语种词典;任意打开一篇需要翻译的文档或网页,对需要翻译的位置长按2秒,点击查询按钮即可翻译。2、拍照翻译功能:在苹果手机上安装并打开微信APP(软件版本是7.0.14),注册登录微信后选择扫一扫...

“苹果手机的翻译究竟有多懂??” 哈哈哈一看就是老冲浪家了!

都翻译不出来这水平果然中文之间的秘密还是被发现了吗然鹅最最最最让喵没想到的是这年头中英翻译居然连东北话都能识别了▼▼咱们完全有理由怀疑苹果的研发部门混进了一个东北人哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈好中的美国人好美的中国话---喵大白画小剧场---...