外国人常常说的“show a leg”可不是让你“露大腿”,理解错好尴尬
showaleg是一个古老的俚语,真正的中文意思是:“起床、露脸”。同学们是不是惊呆了,要是不知道它的含义用错意思可能会产生不少误会。Sheshowedalegwiththedawn.pullone’sleg我们从表面上看它还像可以理解为“拖后腿”!但是这样的话你又触犯了翻译的大忌,是不可能得出正确的中文意思。pull...
提示词(Prompt)基础篇,小白入门请从此篇开始
诊断医学专业,能将诊断医学中的常见英文缩写准确翻译为中文方便用户理解3.指令你可以用指令的形式,命令大模型执行任务,而这个指令通常是一些生活中明确、有效的单词或短句,比如"分类"、"总结"、"排序"、"一步一步来"等。这些指令一定要通过多次的实验,用不同的表述形式,通过近义词,反义词等多...
...技术方案盘点;奥特曼书架①;首部AI长电影好莱坞首映 | ShowMe...
ShowMeAI知识星球资源编码:R239《Pandaemonium,1660~1886:TheComingoftheMachineasSeenbyContemporaryObservers》是一本关于英国工业革命的书,中文可以翻译成《Pandaemonium,1660-1886,机器时代的到来与同期观察者们的见闻》。书的视角很新颖,用当时很多人的书信/日记/文章,记录了那个时代的人、事件...
MAURY SHOW是什么意思?
这是youtube上的一档神奇的美国综艺节目,中文翻译为“莫里秀”。这档节目在美国一直有着超高的热度,节目的口号是:找不到你孩子的父亲,就来MAURY-SHOW。这??????????????????????????????????????????个节目很有意思,会免费替嘉宾做亲子鉴定,节目中的主持人与现场观众就纯属...
show show way什么梗 show show way翻译内涵意思出处
showshowway的意思是收收味,是谐音梗。"收收味"的意思是"味太冲了,请收敛一下"。二、出处最开始是让男性收敛一点,称为国男收收味。后来被沿用到很多场合,比如xxx的粉丝收收味,就是劝对方收敛一点,很明显能????????????????????看出来对方的特性。
Rope是“绑”,那rope you in是“把你捆绑”?什么鬼畜翻译!
同样的,根据上面意思的引申,“传授诀窍”我们就可以翻译为teach/showsbtheropes(www.e993.com)2024年11月11日。Lynnspentanafternoonshowingthenewgirltheropes.林恩花了一下午的时间教那个新来的年轻女职员入门。3.ontheropes处境困难我们日常总会用“同一条绳子上面的蚂蚱”来表示两者的关系利害一致,而在英语里面,ontheropes(在...
TFBOYS歌曲英文歌词土味翻译,《喜欢你》竟成了民歌?太魔性了
看到了央视的“土味歌词翻译”后,粉丝们似乎受到了启发,把TFBOYS其他歌曲中的英语部分都进行了翻译,可以说是深得央视的精髓了。该粉丝把《heart》里的“TFBOYScomeshowyourlove”翻译成了“加油小伙子秀出你的爱”;把《真心话太冒险》里的“高兴就wannashow,翻脸就wannago”翻译成“高兴就想要展示,翻脸就...
英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全
见多了中文一句话个性签名,是否打算换个欧美风格呢?今天小编为大家带来了70句有个性又唯美伤感的英文签名大全,并且带有翻译,适合做微信个性签名、QQ签名、微博签名、抖音签名、快手签名等,相信总有一句你会喜欢。Ifwedream,everythingispossible.敢于梦想,一切都将成为可能。(摄影By:墙角)...
一场AI的“show time”:搜狗同传为苹果发布会提供双语字幕
3月26日凌晨1点,苹果将在乔布斯剧院举行今年的春季新品发布会,届时,搜狗同传将通过新浪与搜狐的直播平台,全程提供中英双语在线翻译,国内的小伙伴们再也不用担心自己的“散装英语”会影响观看体验了。本次苹果发布会的主题为“It'sshowtime”(好戏上场了),在这场特别活动前,苹果官方就悄然上架了新款iPadmini、...
TED演讲 | 专八题源-你关注的才是"头条",细想其实很可怕!(视频...
所以,假若让算法为我们去创建一个世界,假若它们来决定我们能看到什么、不能看到什么,那么,我们必须要确保它们不仅仅只是围绕“相关性”而已。Weneedtomakesurethattheyalsoshowusthingsthatareuncomfortableorchallengingorimportant--thisiswhatTEDdoes--otherpointsofview....