2024年12月四六级翻译必备词组
comeupwith提出05.Iwilldoitonconditionthatyouhelpme.如果你帮忙我就干。onconditionthat在……条件下06.Hegotuplateandinconsequencehemissedthebus.他起晚了,结果没赶上公共汽车。inconsequence结果是07.Youmustpayafineinconsequenceofparkingillegally....
新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...
Itisearlydaysinthisdrivetoenhanceglobalassetrecovery.ThelatestfiguresfromINTERPOLshowedthatrecoveryratefromillicitfundshaveimproved.Fromlessthan1%adecadeago,toabout3%thisyear.3%actuallyisstilllow,weneedtodobetter.Butatleastwearemo...
张本智和崩溃
onus/??????n??s/表示“责任;义务”,英文解释为“Ifyousaythattheonusisonsomeonetodosomething,youmeanitistheirdutyorresponsibilitytodoit.”举个??:Theonusisoncompaniesandconsumerstokeepupwithanti-virusupdates.公司和用户有责任跟上杀毒软件的...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodispelthePhilippinecoastguard,butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefisherme...
专访维贾伊·普拉萨德:印度想做“棋子”,还是“棋手”?(全文)
语言也起着一定的作用,即使西方媒体用法语制作内容,也会很快被翻译成英语。中文在这一方面存在一定短板,我们经常称这种现象为“普通话长城”,但好在中国发展出了自己的社交媒体平台,在信息传播方面取得了长足的进步。传播的差异不仅体现在媒体层面,也在于叙事本身,文化问题和建立自己的传播网络至关重要。例如,美国...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
Ihavethreeroommates.Atthebeginning,wehavetroubleinstayinginthesameroom,butnowwehavegotusedtoit.Oneofmyroommatesimpressesmesomuch.Sinceshecametoourroom,shehaskeptthehabitofreadingnovelswhenwegotobed.Shetoldmethatwhenshe...
英语科普新闻翻译 章鱼神奇的神经系统
Acclimation,oradjustingtonewenvironmentalconditions,wasthe“obvioushypothesis,”Rosenthalsays.HavingtheabilitytoeditRNAontheflycouldallowtheanimalstooptimizeproteinsinthenervoussystemandelsewhereaccordingtoambienttemperature.It’sanideathatscientistshave...
华春莹说的“落得满地玻璃心” 官方翻译来了
Q:OnOctober17,DavidStilwell,USAssistantSecretaryofStatefortheBureauofEastAsianandPacificAffairs,saidinhisspeechattheWilsonCenterthatChinaandtheUSareinastrategiccompetition,thattheUSmustchangethewayitdealswithChina,andthatideologiesdo...
六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译
D)Ithelpspassengerstotakecareoftheirpetanimals10.A)Findingtheirwayaround.C)IdentifyingdrugsmugglersC)Avoidingpossibledangers.D)Lookingaftersickpassengers11.A)Bringtheirpetanimalsonboardtheirplane...
瑞信女控诉渣打小三事件 英文EMAIL中文翻译
翻译亲爱的Diane和T**D**Y***(该是Diane的中文名),你几年前就知道了我家庭的一切:你知道我的孩子的球赛,游泳课甚至他们的小名。在09年12月18号的下午航班,我带着孩子们去美国过圣诞;而在同一天的另一个下午航班,你和Yale飞向普吉岛的海滩、曼谷的购物街去过圣诞。Diane,作为一个女人,我真好奇...