"You don't want to do this" 竟然不是“你不想做这件事”

Youdonotwanttodosomething不是说你不想做某事,而是你不应该做某事,youwanttodosomething要翻译为你应该做某事。这个句子并没有语法错误,表达了一种委婉的忠告。youdonotwanttodothis你不要这么做;这么做不好youwanttodothis你应该这么做;这么做是对的关于Youdonot...

老外说“I'm no body”,千万别翻译成“我不是人”……

这时需翻译为“我很好”,面对生活中真实发生的“Howareyou?”回答“Iamfine”的人几乎绝迹,因为“Iamfine”会给人一种“我好的很,不用你管”的高冷感。03Itkilledme中式翻译:它杀了我.地道翻译:这让我捧腹大笑.这是一个很多同学都会犯的一个错误,中文说“它杀了我”完全没问题啊!但是...

当英文情话翻译成中文,浪漫到极致!

日为朝,月为暮。卿为朝朝暮暮。02Iwanttohaveamanheartuntilmyhairwhitenotleave.愿得一人心,白首不分离。03Becauseofyou,Ineverstraytoofarfromthesidewalk.Becauseofyou,Ilearnedtoplayonthesafeside.Becauseofyou,Ifindithardtotrustnotonly...

名篇赏析:当我们将《狼图腾》翻译成英文小说 Wolf Totem……

soI'mpassingwhatknowledgeIhaveontoyou.Learnitwell,andyou'llgetyourwolvesoneday.Butdon'tforgetwhatItoldyou,thatwolvesaresentbyTengger2)tosafeguardthegrassland.Withoutthem,thegrasslandwouldvanish.Andwithoutwolves,we...

俞敏洪英文演讲:What does Education Mean to Me

TodayIcomeheretointroduceabitaboutNewOriental,abitaboutmeandabitabouteducation.Ithinkmostofyouherearedoingsomethingforeducation.Buteducationistheoneofthemostdifficultthingstodefine.Ifwesayhospitalisaplacetocurepeople’sdisease...

俞敏洪在ASU+GSV峰会发表英文演讲:What does Education Mean to Me

以下为经整理后的俞敏洪英文演讲全文,附中文翻译(www.e993.com)2024年11月14日。Distinguishedfriends,LadiesandGentlemen,Goodmorning.尊敬的朋友们,女士们,先生们,早上好。TodayIcomeheretointroduceabitaboutNewOriental,abitaboutmeandabitabouteducation.Ithinkmostofyouherearedoingsomething...

抖音thatgirl中英文歌词 翻译中文谐音完整歌词分享

There'sgottabeawaytogetyouclosetomeNowIknowyougottaSpeakupifyouwantsomebodyCan'tlethimgetawayohnoYoudon'twannaendupsorryThewaythatI'mfeelingeverydayNonononoThere'snohopeforthebrokenheart...

不给糖就捣蛋英语怎么说英文翻译 万圣节要糖英语大全

Wewantcandy!Giveussome!我们要糖,给我们点糖!Andwe'llcomebackforanotherone!我们还会回来的!Givemesomethinggoodtoeat.给我点好吃的Ifyoudon't,that'sokay.如果不给,也可以。(哦,这个小鬼怎么这么大度?)We'llcomebackanotherday.我们改天会再来(原来今天不给改...

英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全

Ifwedream,everythingispossible.敢于梦想,一切都将成为可能。(摄影By:墙角)1.Ibelievegoodthingshappeneveryday.我相信每天都有好事发生。2.Bewhatyouwanttobe,notwhatotherswanttosee.做你自己想做的,而不是别人想看到的。

英文签名带翻译 Habit is like a never healing stubbor

2、Maybe,Iloveyou,too可能我还爱你3、Iwishyoulovedme.但愿你爱过我4、-Justwanttoloveyou.只想爱着你.5、Ithink--Ithinktoomuch.我想,是我想太多了。6、Yourname,myheart.你的名字、我的心事...