【助力亚冬】哈尔滨市博物馆开展英语口语志愿培训

哈尔滨2025年第九届亚冬会日益临近,为切实提升服务人员的英语口语能力,为亚冬会期间的国内外宾客提供更加优质的服务,近日,哈尔滨市博物馆组织开展了英语口语志愿培训课,馆内的工作人员和志愿者共60人参与了此次培训。本次志愿培训邀请拥有多年英语翻译和导游从业经验的黑龙江省劳动模范刘先芳担任培训老师。除了讲授亚冬...

广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商

广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商中新网广州10月18日电(记者蔡敏婕)“为了更好地服务广交会期间到来的海内外采购商,‘华厦巴’‘粤陶巴’特别增设了英语会话熟练的工作人员及志愿者,以便更好地开展现场服务和引导介绍工作。”广州公交集团相关负责人18日介绍,第136届广交会开幕以来,仅仅3天,“华厦巴”的...

City不City?译道翻译带你体验全球城市的语言魅力

纽约的百老汇剧院上演着来自世界各地的戏剧和音乐剧，观众可以通过字幕和实时翻译设备享受不同语言的艺术作品。现代艺术博物馆（MoMA）里的每一件艺术品背后，都有一个多语言的解说，帮助参观者更好地理解艺术家的创作理念和文化背景。

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

中文词语有争议的“夷”字,英语翻译为“barbarian”(野蛮人),中国人简单地翻译为“外国人”或少数民族。“礼物”和“贡品”,既有不同的意思,也包含复杂的内容。以及将God翻译为“上帝”,里面都隐藏着许多政治、宗教和文化的因素。小斯当东认为“词语不过是思想的符号”(第280页),期望任何汉语词汇能够完整且正...

2024年下半年省属事业单位公开招聘工作人员进入面试资格复审人员...

陕西省文物局陕西历史博物馆(029-62739050)612444110358藏品库房管理11161300212006陕西省文物局陕西历史博物馆(029-62739050)612444110358藏品库房管理11161300604710陕西省文物局陕西历史博物馆(029-62739050)612444110359藏品库房管理21161300209119156陕西省文物局陕西历史博物馆(029-62739050)61244411035...

诗经 唐诗 宋词:翻译泰斗许渊冲带你读懂古诗词的绝美

许渊冲曾将中国的《论语》《诗经》《楚辞》《西厢记》等翻译成英文、法文,还将西方名著如《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》等译成中文(www.e993.com)2024年11月23日。许渊冲钱锺书曾评价他:“要是李白活到当世,也懂英文,必和许渊冲是知己。”他翻译成英文的《西厢记》,被英国智慧女神出版社评价为可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶...

一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻

嘉宾:薛茗(人类学家、美国自然历史博物馆人类学部研究员)、朱靖江(中央民族大学民族学与社会学学院教授)9月6日,我们邀请近期来京的美国自然历史博物馆人类学部研究员薛茗博士,分享她近期出版的新书《77街的神龛》,并放映她的纪录片《画唐卡的女子》。薛茗老师与朱靖江老师都是北大校友、人类学家、纪录片工作者和...

中读年卡 | 诗经、唐诗、宋词:翻译泰斗许渊冲,带你读懂古诗词的...

他灵活地游走在汉语、英语、法语之间,在他的名片上,“毫不客气”地写着:诗译英法第一人。许渊冲曾将中国的《论语》《诗经》《楚辞》《西厢记》等翻译成英文、法文,还将西方名著如《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》等译成中文。许渊冲

我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...

昆明,也被称为“春城”,是东南部的一座美丽城市,拥有着许多美丽的景点。以下是一些值得游览的景点:1.石林:被誉为“岩溶博物馆”。这里有着数量众多的英文奇观景观,让人如痴如醉。2.呈贡花海:呈贡花海是昆明著名的旅游景点之一,每年到了春天,这里就会有一片片绚丽的油菜花田,吸引着许多游客前来参观。

网友反映北京地铁将“站”译为Zhan不妥,官方:统一译法

早在2006年,北京出台了地方标准《公共场所双语标识英文译法通则》,对北京市地铁站名等英文译写进行规范:地铁、公交站名中的地名专名和通名全部采用大写汉语拼音,如南礼士路站译写为NANLISHILU;但场馆等名称作为站名时通常用英语翻译,如军事博物馆译写为MilitaryMuseum。