我的前任陈娜是温州乐清人:陈娜宁可看电影,也不愿去考雅思托福
可是陈娜表示不行,电影要看的,可是我觉得电影你不一定非要去电影院花钱看吧?网上也可以看,何况,作为学生,如果不好好学习的话,英语专业的证书也不考出来,一个专科生毕业了,怎么跟本科的英语专业毕业生去比呢?所以我就说陈娜是成熟之中带点稚气,本意其实就是说她还是很幼稚,还是没有学会钱哪里是应该花的,哪里...
全球最大字幕网站关闭,影迷们还怎么看电影?
02Subscene网站聚集了全球大量热爱影视翻译的网友,提供多种语种的字幕文件,包括英语、法语、中文、阿拉伯语等。03然而,随着Netflix等流媒体平台在全球扩张,以及各大影视公司对于版权问题的日益重视,业余字幕网站的处境日益艰难。04专家认为,业余字幕网站的生存问题需要在保护知识产权的需要与文化交流、获取多种媒介信息的...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
我已经下定决心,一定要去那里看一看那美丽的风景。这部电影给我展示了一个科幻世界,那里有各种各样的生物。它开阔了我的视野。二.ILoveCountryLifeIwasborninthecountry,myfamilylivedtherebeforeIwas6yearsold.Thenmyparentsmovedtothecityfortheirwork,Ihadto...
从《霸王别姬》到《长安三万里》,是她把中国最美的电影字幕译成英文
1976年,贾佩琳在美国布朗大学修读亚洲历史专业,“那时就开始知道李白和杜甫了”。1970年代末到1980年代初,她到台湾师范大学主修中文,恰逢香港电影新浪潮、台湾新电影和大陆第五代导演同时崛起,热爱电影的她就此结识了徐克、杨德昌、侯孝贤等众多电影人。1985年,贾佩琳在香港担任《亚洲周刊》记者,得知大陆电影《黄...
《大学英语B》题型分类版内部资料
你想和我们一起去吗?—Sure.---当然了。A.Whereareyougoing?B.Whenwillyouleave?C.Howiseverything?D.Doyouwanttojoinus?91.—Wouldyouliketoseeafilm?---你想去看电影吗?—___---我愿意。A.Yes,I’dloveto.B.Doit,please.C....
“我倾向于让中文平易近人”
《一代宗师》英文名“TheGrandmasters”(直译为“大师们”)《霸王别姬》英文名“FarewellMyConcubine”(直译为“告别我的情妇”)《梅兰芳》英文名“ForeverEnthralled”(直译为“永远令人着迷”)电影《一代宗师》里的文艺台词如何翻译?电视剧《甄嬛传》中的台词“这真真是极好的”真的是翻成“Thisreally...
专访姚明私人翻译 科林-派恩:姚妈妈把我养胖
我有一个很好的室友,他引起了我对中文的浓厚兴趣。而且他还答应送给我一件生日礼物———等我毕业时,一张去台北的机票。去之前,我先在美国恶补了两个月的中文,到了那里虽然是明德大学的学生,但我更多的是在一家进出口公司工作,下午办事,晚上教小孩英文。只要有机会,我就和朋友说中文,学中文。所以,现在听力和...
20篇高考英语话题作文范文!附中文翻译!
在欣赏了那么多电影后,《魔戒》让我印象最深刻。这部电影有三个系列,每个系列我都喜欢。虽然这部电影大约在2000年拍摄,但是其技术却不过时。在电影中,景色是如此美丽,我都无法转移目光。那是在新西兰拍摄的。我已经下定决心,一定要去那里看一看那美丽的风景。
专访丨虹影:我所有的小说都可以用“私生女”来解释
她说,“写女性的内在世界,那种孤独,比如里面的女主人公,她一直以看电影为驱赶孤独的武器。她每次看电影时,必放一张喜欢的电影里的男子的照片在旁边的椅子上。那是她,也是我。”无论是燕燕的重庆出身,还是燕燕对意大利电影,尤其是对费里尼的热爱,都与虹影产生重合。
花六位数去美国过暑假,夏令营效果一言难尽啊
班里有了讲中文的同学,这美国夏校的英语听说环境就起码打了个70%的折扣。再来看学校每天基本内容安排,老师组织游泳、打水仗、踢足球等体育活动,集体看电影,学习爬行动物知识、做手工、外出打电动等等,本身这么安排就是一个丰富好玩的营,没什么毛病。在去美国入校之前,我都觉得这样的营完全符合暑假边玩边沉浸式学...