靠AI,2年时间大涨4倍!扒一扒你每天都用的这只小绿鸟

2021年,多邻国开启和OpenAI的合作,把GPT-3的能力集成到自家的英语测试(DET)业务中,一方面用来生成部分题目,一方面用来进行防作弊保证。这个模式直到今天仍然运行。去年GPT-4发布当天,多邻国也成为了GPT-4首批合作案例中唯二的教育科技公司(另一家是Speak,做AI口语对话的);同天,多邻国推出名为DuolinguoMax的订阅...

荐读|这本“鸟书”,浓缩了传奇鸟类学家的精彩一生(来互动)

中文版由中国科学院生态学博士、翻译作品豆瓣得分平均9.0+的朱磊老师翻译。朱磊老师本人也从事鸟类学研究,保证了本书在专业上的科学和严谨。更难能可贵的是,他和作者理查德都是猛禽“发烧友”。某种程度上,这是两个鸟类学者的“灵魂对话”,是一段纸上“飞鸟奇缘”。本书在京东淘宝各大平台有售欢迎有兴趣的读者...

他叫竺震旦,也叫泰戈尔

陈独秀之后,翻译泰戈尔英文诗歌的译者很多,如刘半农、郑振铎、冰心、王独清、吴岩、汤永宽、石真、吴笛、魏得时、胡德夫、冯唐……泰戈尔英文诗集的中文译本层出不穷。不过,这些译本大多集中于前述几种英文诗集,而要凑齐九种诗集,则往往只能是由每个译者译出的一两种拼在一起,译者的文风、语感必然存在不相一致之处,...

姑获鸟的阴谋:陌生妇人借口上厕所把孩子托付给我,让我掉入陷阱

我和男友的结合纯属意外，加上我对于岛国文化没什么兴趣根本不懂这里的语言，所以一路上都是懂中文的男友做翻译。这天我在酒店楼下等男友开车，一个匆忙的妇人走过来用蹩脚的英语借口上卫生间托付给我一个婴儿，可是久久没有出现。外面在下雪，我看着自己怀里的孩子十分迷茫，男友开车过来看到以后也看起来十分意外。...

35部高分经典语言学电影

一位教授、一个疯子,人类历史上最早的英语大词典就这样在两个迥然不同的人手中诞生。16.超体Lucy(2014)豆瓣评分:7.3剧情简介:爱丽丝是一位事业有成的大学语言学教授,和丈夫约翰结婚多年,感情一直十分要好,两人生养了三个孩子莉迪亚、斐格利亚和汤姆,每一个孩子都健康长大。五十岁那年,爱丽丝遭遇了生命中最大的...

夫妻本是同林鸟,但很抱歉,这次奥运冠军李小鹏也救不了李安琪

事实证明,李安琪是会讲中文的,且中文水平很不错,除了偶尔蹦出一两个英文语气词之外,交流是没有障碍的(www.e993.com)2024年11月5日。这点在早年间的《天天向上》就播的明明白白,那时候李小鹏要退役了,电视台特地给奥运冠军,举办了一场退役告别会。李安琪当时也有露脸,中文讲的那叫一个流利,一看就是经常用中文交流,很多家常话说起来也是一...

三宅唱十年导演历程全自白:我把观众送回属于他们的日常

《你的鸟儿会歌唱》捕捉时代的空气深焦:关于这部电影,佐藤泰志先生写的原著小说的舞台是东京,但是电影里改成了北海道的函馆。请问您为何做这样的改动呢?三宅:这部电影的制片人,菅原和博先生是函馆市民电影院的经营者。这家电影院是集结当地居民的力量修建而成的。菅原先生非常希望能够和当地居民一起拍电影。我...

探照灯童书榜5月入围30部绘本发布

感谢这些作品的作者、绘者、翻译、责编以及出品和出版机构。绘本中文|绘本|图画本人文科普《百年大前门》于大武文图二十一世纪出版社集团2024年2月提名评委:麦小麦内容简介:这是大前门的“前世今生”,也是北京城的百年历史:大前门也叫“正阳门”,是明清时期北京内城的正南门。它造型庄严,气势凝重,曾...

一周文化讲座|如何让大众重新爱上文学阅读

具体来说,本研究将“结缘”这一佛教概念视为民族志概念,试图基于此探索一种重新理解跨界伦理(ethicsacrossborders)的视角。通过调查来自中国的汉传佛教僧侣如何用劳作、寓言化交谈等方式在坦桑尼亚当地人中培养佛教精神。主讲人认为,人间佛教意义上的跨界宗教劝化(religioussuasion)过程,是一种非信仰中心的具身化的...

日本电影95后世代,15天拍摄然后戛纳!

Methy:影片的叙事主体是Kana的两段恋情,而这两段情感是被一次出轨所链接的。就一般来说,出轨似乎是把自己导向自由的行为。影片开头,由金子大地所饰演的男主Hayashi就送给Kana一束天堂鸟花,这种花的花语也包含了自由。但很有意思的是,在分手前Kana似乎在物理上更为自由,有许多户外戏。而与前男友Honda...