借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
像《黑神话》英文版本,把黑熊精翻译成BlackBearGuai,而不是BalckBearMonster,有些网友说看着别扭。但我个人觉得,这或许就是在扭转外国玩家对妖怪的理解:这是我们中国的妖怪,它不是欧美的monster,也不是日本的ようかい(Yōkai)。游科用这种方式命名,一定也经过了反复的推敲和考虑,最终才决定下来。戚煜:对,...
这样启蒙英语,1年级儿子无痛读到牛津树6!
早读:一三五英文,二四六中文,时间大概在15-20分钟。英语目前用的是晨读小短文,外加剑桥英语。放学后时间:40分钟的语文阅读,英语时间分配大概在半个小时左右。英语用的是牛津树+动画片(小动画,观看时间每天在10-15分钟,一边看一边复述,看了不止一遍了,娃喜欢看的部分会反复去看)。我还为娃制定了下面这张...
神仙打架,AI写作工具哪家强?推荐10款AI写作生成器
Grammarly——Al驱动的英语语法纠正和校对工具。它支持Windows、Mac、iOS和Android等多个平台。它能够检查单词拼写、纠正标点符号、修正语法错误、调整语气以及给出风格建议等。Grammarly可以帮助用户在写作和沟通中更加准确、流畅地表达自己的意思,提高英语写作和沟通的能力。五、Jennihttpsjenni.ai/JenniAI——AI...
想辞职又不敢|翻译|无忧|当老师|点读笔_网易订阅
操作非常简单容易,打开以后连上wifi即可,里面有很多功能,超级牛。扫描翻译,学习乐园,单词古诗词,经典国学,甚至还有AI智能语音绝绝子!????先看扫描翻译功能,反应超级灵敏,想读哪里直接用笔扫哪里即可,可以直接把句子读出来,并且附带翻译,发音超级标准!!孩子们学英语,真的有时候我们都不敢教,怕教错读音,有了这...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
中国文化的英文读物,好处在于:你不需要生词全部认识,也能理解内容,甚至可以通过中文母语的积累,猜出生词、句子的正确意思。这方面的推荐有两套:??一套初章书《JourneytotheWest西游记》打游戏学英语肯定不可取,假如要用纸质读物替代游戏来学西游里的英语,这套,就是最合适的。
...修辞|字句|微课视频|拟人|比喻|翻译|课内阅读理解|量词_手机...
2.翻译文中画线的句子(www.e993.com)2024年10月25日。李白被老婆婆的精神所感动,回去继续完成那些没有完成的功课。3.文中的“李太白”就是唐代著名诗人李白,被人们称为诗仙。4.这个故事对你有什么启发?只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。十四、“诺曼底”号遇难记...
米兰.昆德拉笔下那些惊艳的神仙句子
01从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的...
终于练到了中式英语3级,歪果仁疯了
破解中式英语花样造句的要点,就在于用宏观的视角,去分析词组或句子里中文拼音和英文单词的糅合用法,千万不要深陷在某一单字中。CET-神仙级:灵魂意译CET-神仙级的灵魂意译法,可以说是中式英语里最难摸透套路的一种语言艺术。它往往不是约定俗成的,它通常出现在国内大学生英语四六级考试中,是同学们急中生智、灵...
错过了3-6岁的英语启蒙黄金期?用对方法,大童也能迎头赶上
更何况看了这么多年书之后,我真的认为,中文阅读,读我们自己国内的作品就够了,翻译作品虽然最大程度的尊重了原著的情节和内容,但文字功底真的远不如国人原创的文学作品。一样要阅读外国名著的话,不如直接读英文版的原著,更能领略行文之间的美感。没有能力读是一回事,现在既能培养孩子的英语水平,又不耽误...
撒贝宁春晚“栓Q”爆笑全场 栓Q哥的真实故事辛酸又励志|封面专访
此梗出自英语旅游教学博主刘涛(TeacherLiu),他有一次翻译完“桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林”后,说了一句“welcometoGuilin,welcometoYangshuo,thankyou(栓Q)”,因此走红。“栓Q”越来越魔性,后被演绎成“我真的会谢”,刘涛也得名栓Q哥。