非洲姑娘嫁大18岁河南农民,6年生两娃,喜欢赶集,出门必化妆

她决心学好中文,毕竟,只有能用中文流利地与家人和周围的人交流,才能真正感受到这个家的温暖。于是,娜布力娅开始了她的中文学习之旅。她每天都会拿出英汉词典,翻阅一页又一页,查找那些在日常生活中常用的单词和表达。为了不让自己忘记学到的内容,她还给自己制定了每天学习计划,晚上会坐在床头,打开翻译软件,一遍又...

王迁:论舞蹈作品的范围 | 知识产权202410

舞蹈作品在《伯尔尼公约》和许多国家著作权法中的对应英文为“choreographicwork”。“choreographic”一词源自希腊语,“choreia”意为舞蹈,“graphikos”意为写作,直译为把舞蹈写下来,也就是编舞的意思,从中可以看出舞蹈作品是指舞蹈动作本身的设计。世界知识产权组织出版的《世界知识产权组织管理的版权和相关权条约指...

探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用

英语翻译过程中有两种常见的翻译策略,其一是使译文向源语靠拢、使译入语读者可以更好感受异国文化、使阅读过程变得具有“趣味性”的异化翻译策略;其二是使译文向译入语读者靠拢、使译入语读者可以顺畅理解或阅读的归化翻译策略。两种翻译策略各有侧重,所产生的效应也有所区别。其中,异化翻译策略的目的在于有意保留源...

重庆小伙迎娶高颜值斐济新娘,婚礼化妆师:镇上都轰动了

文峰镇政府相关工作人员介绍,新郎是在斐济一个公司工作,这次是回来办婚礼,不过双方还没有扯证,目前已经返回斐济。27日上午,婚礼化妆师璇璇告诉记者:“新郎新娘都是用英语交流,但是我不会英语,也是第一次为外国人化妆,在化妆的时候还请了其他人帮忙翻译沟通,整个过程都很顺畅,化妆完新娘子的五官非常精致,确实美爆...

妮宝离开娘家回日本,老公孩子一句中文都不说,卖化妆品赚钱

回国这阵子,妮宝发了好几个视频,可怪了,她老公和孩子全程不说中文,交流全靠妮宝翻译或者用翻译机。都结婚十多年了,一句中文都不会?这能说得过去?在最新视频里,全家到日本了。准备回日本时,她老公拓哉还挺贴心,整理行李时跟妮宝说“只整理你的化妆品就好”,这表现比好多男人强。

2023年湖南省药品监管领域典型案例

该局委托翻译机构对上述19种无中文标识的产品包装内容进行翻译,翻译内容显示上述产品包装上均含有目的地调节人的生理机能并有适应症、功能主治、用法和用量的物质,并用于治疗人的疾病目的内容,部分药品标明其为境外注册药品(www.e993.com)2024年11月20日。该局依法认定上述19种产品为药品。经查,当事人在未取得《药品经营许可证》的情况下,自2022...

2024福建省机关事业单位招考专业指导目录

翻译,英语语言文学,俄语语言文学,法语语言文学,德语语言文学,日语语言文学,印度语言文学,西班牙语语言文学,阿拉伯语语言文学,欧洲语言文学,亚非语言文学,外国语言学及应用语言学,翻译硕士,应用英语,实用英语,应用日语,应用俄语,应用德语,应用法语,应用韩语,商务英语,外贸英语,旅游英语,商务日语,旅游日语,应用西班牙语,...

“化妆”英语咋说?一个你熟悉的单词,马上就搞定!

化妆的过程就是putonmakeup英语例句:Iwantedtowashmyhairandputonmakeupfirst.汉语翻译:我想洗头,先化一下妆。注意:化妆不是动词,而是名词。因此,不要再说"Imakeup"或"Imakeupmyface"了。②put(someone's)faceon...

韩国各界期待值拉满盼中国游客 首尔再现招聘中文翻译

#韩国各界期待值拉满盼中国游客#首尔再现招聘中文翻译中国上周宣布对韩国等78个国家和地区恢复出境团队游,韩媒持续关注后续影响。14日,韩联社网站头条刊登“自华出发邮轮月底将时隔6年停靠济州港”的消息,报道中国游客返韩的新动向。“韩国各行各业期待值拉满。”韩国《亚洲日报》报道称,韩国今年上半年旅游收支...

海淘商品中文翻译贴到底该怎么贴?贴在哪?这里给你答案

最近,某跨境电商平台想了一个新办法在快递箱中附上免费的中文标签贴纸,上面印有品名、功效、使用方法。不少网友纷纷表示,“这种贴纸早该有了!”“还挺贴心的。”然而究竟为什么有的海外商品就有中文标签,有的就没有呢?陈建伟在跨境电商平台工作已经5年了,销售的产品涉及保健品、化妆品等多个种类。他告诉记者:...