杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

同样,如果不是在她去世后翻译她的书,特别是去年校对和编审兰迪·霍普金斯(RandyHopkins)的文章《南京回声》一文,对张纯如和她的《南京浩劫》也不会有新的了解和认知。提到张纯如,诗人臧克家的“有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着”常常会萦绕在我的脑海中。兰迪·霍普金斯在他的文章中详细反驳了三位...

考研英语天津新东方有哪些老师讲的好?一位学生家长的真实评价

王强老师拥有教育学硕士学位,是新东方在线考研英语核心教研团队成员之一。他讲课思路清晰,善于总结归纳,帮助学生理解和掌握考研英语的重点和难点。他注重培养学生的写作和翻译能力,通过大量的实例分析和练习,提高学生的英语表达能力。郑艳彤老师郑艳彤老师毕业于西安外国语大学,拥有丰富的教学经验和翻译经验。她讲课生动...

“孙悟空”应该怎样翻译成英文?2021考研揭幕

其实,“孙悟空”的英文翻译直译成“SunWukong”即可。《西游记》不仅在我国位列“四大名著”之一,在国外同样家喻户晓,“孙悟空”的形象让很多外国友人着迷。考研英语作文给出的漫画中,将小男孩的穿着理解成“美猴王”也并无不妥,“美猴王”也有官方翻译“TheMonkeyKing”。但意译成“来自中国的功夫猴子”,那...

学英语——跟职业有关的英语单词(带中文翻译)

在职场中，掌握相关职业的专业术语是非常重要的。了解各种职业的英文单词不仅有助于提升英语水平，还能在与国际同事、客户的交流中更加得心应手。接下来，小言将带大家一起学习50个与职业相关的英语单词及其中文翻译，帮助你在职场中更加自信地表达自己。1.Accountant-会计2.Architect-建筑师3.Chef-...

考研管综裸考能过吗

翻译翻译部分要求将英语翻译成中文,共15分。这部分考察我们的翻译能力和语言表达能力。英语写作英语写作部分要求我们完成两篇作文,小作文占10分,大作文占15分,合计25分。这部分考察我们的写作能力和逻辑思维。总的来说,考研管综裸考是一项需要我们全面发展的科目。只有掌握了各个方面的知识和技巧,才能在考试中取...

中国运动员不说英语,有错吗?

结语:中国是泱泱大国,兼容并蓄,运动员的形象、背景、成就都对提升中国国际影响力有非常大的作用,我们应该多多支持他们,让他们多为中国在西方国家掌握的话语权里发声(www.e993.com)2024年11月10日。说英语展现国际化,说中文更显大国自信。正像梅西参加世界杯必带马黛茶等阿根廷特产,也是文化输出的一种。

“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛启动:新增语种赛项

在原有英语组、多语种组的基础上,2024年大赛增设国际中文组,面向来华留学生群体,旨在促进来华留学生提升中文应用能力,深入理解当代中国,成为知华、友华的新一代国际友人。同时,伴随“理解当代中国”韩语版教材的出版,多语种组将增设韩语组。大赛将覆盖英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语、...

张雪峰探讨英语:就业前景方向如何?何学之为好?

10、同声传译：培养学生在口译方面的能力，能够即时准确地传译口译。11、笔译理论与实践：学习将英文翻译成中文的技巧和方法。扩写：在英语专业的学习过程中，学生将接触到各种不同的课程，以综合提升自己的英语水平和专业能力。其中，英语模仿训练是提高口语表达能力的重要课程。通过模仿母语人士的发音和语调，学生可以...

三天完成城市宣传片翻译,武昌工学院师生组队挑战极限

“郑楷是一个学习能力强、责任心强、有较扎实的英语基本功和双语能力的学生，他对自己要求很高，愿意突破自己的‘舒适圈’，非常符合翻译实践项目的要求，能胜任项目经理这个位置，事实也证明了这一点。”“短时间内高强度的翻译任务让我们每个人都感到压力重大，但收到客户反馈和丰厚报酬的那一刻，大家觉得自己的...

河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的

陶伟说,公司在外派之前,也会对外派人员进行管理方面的培训,根据能力、英文基础掌握程度会综合考量。但大多数时候,英文的提升,还是靠外派人员自学。“如果单从英文基础的角度,胡振兴并非最合适外派到非洲的人。但他学习能力强,也非常愿意和非洲当地人交流,有管理能力,敢说,有自信,这就是他的优势。”...