浙江外国语学院:以多语种为基础,全面推动“多语种+”国际化专业...
英语、小学教育、阿拉伯语、翻译、旅游管理、商务英语、俄语等7个专业是国家级一流本科专业建设点,在省内同类新建本科院校中名列前茅;另有汉语国际教育、国际商务、汉语言文学、国际经济与贸易、朝鲜语、西班牙语、会展经济与管理等7个专业是省级一流本科专业建设点。在今年新增硕士学位授予授权单位申报中,浙江外国语学...
微信功能!就算你不懂外语,这个功能能让你跟老外轻松沟通
这样就给对方发过去了,这个功能他可以翻译几个国家的语言,我们点击聊天框上面的英文进入,上面有几个选项,简体中文、繁体中文、英文、日文、韩语,这样我们想用哪种语言点击以下勾选完成以后,只需我们输入汉字,它就会给你同步翻译出来相对应国家的语言。如果你想把英文翻译成中文,只要你输入英文以后,只需要勾选中文...
2019年考研英语翻译:台风“山竹”
“山竹”的英文名称为purplemangosteen,平时简称为mangosteen,读作/??m????ɡ??sti??n/,这里出现的Mangkhut是泰语里面对于山竹的叫法,因为这个台风名字是泰国提交的,所以采用的是泰语的版本。根据台风命名规则,西太平洋沿岸的十四个国家和地区分别提出十个名字组成命名表,台风的名字就从这个表格中诞生,年复...
小桂英语 | 你知道在哪个国家很难见到台风吗?
来猜猜在哪个国家很难见到台风吧?点击空白出现答案ICANREADIcanread本期小主播:Ben你知道“万籁此皆寂,惟闻钟磬音”用英语怎么翻译吗?小主播Ben诠释的是"Allworldlynoisesarequitedhere;Ionlyheartemplebellsringingclear."你能想到更贴合的翻译吗?在评论区留下你的想法!ICAN...
第4号台风“泰利”登陆,这些关于台风的英文单词翻译公司教你看
台风眼的英文是eyeofthetyphoon,也可以说typhooneye。台风眼是环流中气压最低的地方,其形状大多为圆形、椭圆形、卵形、开口眼和多边形等五种,形状愈完整、愈清晰,代表强度愈强。台风的位置以台风眼为准,在这个区域里通常无风无雨,但在台风眼边缘却是风速最强的地方。
【语斋.翻译】台风“烟花”的英文名不是fireworks,竟是这个词...
比如:在大西洋和北太平洋东部形成的统称为“飓风”,英文为hurricane;在孟加拉湾形成的叫“风暴”;出现在西北太平洋及南海的热带气旋才被称为typhoon,也就是我们平时说的台风(www.e993.com)2024年9月11日。热带气旋的英文为tropicalcyclone,简称TC,一共分为6个等级,分别是:TD:热带低压(tropicaldepression)...
周恩来翻译回忆:总理考我台风来自哪里,我居然以为是台湾海峡刮来的
他把脸一沉,面对在场的中阿人士说:我们外交部的翻译啊,一不学历史,二不学地理。哪里有台风是来自台湾海峡的呢?它是来自南海的深海区域嘛!周总理的这一批评实际上又给我和在座的中方人员上了一节生动的气象、地理课。我不仅一字不漏地记了下来,还翻译给罗博大使等阿尔巴尼亚外宾。客人们看到我受批评、面红...
从“台湾的风”到“痴风”:一段台风考古学,鲜为人知
在《远游记》中平托描述了在中国近海遇到风暴的经历,当地人告诉他遇到的是听起来像“tufao??(台风)”词,英文版《远游记》中翻译为“tufaon”。随着《远游记》各种版本的相继出版,客观上使欧洲人对影响中国近海的台风有所了解,也开始试图解释台风一词的意思。第一个试图解释台风词源的是西班牙籍的天主教宣教士那...
英语单句翻译练习:精选热点好句
2.同其他学生相比,那个女孩的英语听说能力更强。(compare)3.只要你专心学习,你一定能顺利通过考试。(concentrate)4.事实上,学会用外语交际比只学会单词更为重要。(communicate)5.当时,那位出租车司机别无选择,只能求助于游客。(choice)6.如果方便的话,请帮我从邮局取回包裹。(convenient)...
台风、地震、火山喷发:宇宙毁灭者刘慈欣登陆日本纪实
刘慈欣:读了很多。但是这里有一个障碍,就是语言问题。所以,我阅读日本科幻小说需要仰仗专业翻译。幸运的是,很多日本的科幻小说被翻译为中文。Q:您读了各个国家的很多的科幻作品,您是从少年时期就开始呢?还是成年以后才开始的?刘慈欣:我少年的时候,中国还没有科幻小说的概念。但幸运的是,在上个世纪五十年代,中...